- Pour les autres lieux du même nom, voir Potton.
| Potton | |
| Informations | |
| Régions | Estrie, MRC Memphrémagog |
|---|---|
| Lac | Lac Memphrémagog, étang Fullerton |
| Cours d’eau | |
| Code postal | J0E 1X0 |
| Préfixe téléphonique | |
| Fuseau horaire | |
| Localisation | |
|
| |
| Site officiel | |
| Site touristique | |
Potton est une municipalité de canton à vocation principalement récréotouristique, avec la villégiature, les activités nautiques et les activités de plein air. Elle est située dans la municipalité régionale de comté (MRC) Memphrémagog, dans la région administrative de l'Estrie, au Québec, au Canada.
Comprendre
[modifier]



Le territoire municipal de Potton est adossé à la frontière canado-américaine. Elle est située du côté ouest du lac Memphrémagog et à l'est de Sutton. Elle compte dans sa partie nord-est, le mont Pevee (568 m), le mont Hog's Back, le mont éléphant (468 m) et le mont Sugar Loaf (394 m); dans sa partie Est (en bordure du lac Memphrémagog), le mont Owl's Head (753 m); dans sa partie sud, le mont Hawk (220 m), la colline Clark; dans sa partie ouest, le mont Singer (800 m), le mont Burnt (608 m) chevauchant la limite entre Sutton et Potton. Ces deux derniers sommets font face à Jay Peek (1176 m) au Vermont.
Potton comporte le village de Potton et de Mansonville. Les principaux hameaux (lieux-dit) sont: Dunkin, Peabody, Vale Perkins, Leadville, Province Hill, Fullerton Corner, Highwater, Travor Road, Gordon Corner. Elle a un poste frontalier au sud du village de Mansonville. La proximité du lac Memphrémagog (côté Est de la municipalité) génére un afflux touristique qui se mélange au milieu rural.
Potton est une destination touristique de plein air et d'activités nautiques... La majeure partie de son territoire municipal est sous couvert forestier. Son relief appalachien est formé de collines et de montagnes; ce qui donne des points de vue panoramiques envoutantes. Potton profite aussi de l'offre récréotouristique de la région de Magog et d'Orford, ainsi que de Jay Peeks au Vermont.
Les principaux attraits de Potton sont:
- villégiature: chalets ou gîtes touristiques;
- activités nautiques (quais, marinas, navigation de plaisance, baignade, pêche, plage municipale), particulièrement sur le lac Memphrémagog;
- sentiers de randonnées sous couvert forestier;
- agrotourisme: fermes maraîchères (ex.: bleuets), distillerie;
- son club de golf;
- son centre de ski alpin de Owls Head;
- ses réserves naturelles;
- ses majestueuses montagnes, idéales pour des randonnées pédestres ainsi que l'observation de la flore et de la faune; ces montagnes donnent des paysages bucoliques;
- son patrimoine bâti ancestral: pont couvert, grange ronde; ainsi que les monuments historiques;
- sa programmation estivale de spectacles et d'amusement à la Place de la Grange ronde et à la Place Manson.
Aller
[modifier]En voiture
[modifier]| Ville | Distance par la route (en km) | Routes à suivre |
|---|---|---|
| Montréal | 138 | Pont Samuel-de-Champlain (vers la Rive-Sud); |
| Sherbrooke | 56,2 |
En avion
[modifier]- 1 Aéroport de Mansonville, 120 Chemin de l'Aéroport, Estrie Quebec J0E. Aéroport régional.
Circuler
[modifier]Voir
[modifier]- 1 Musée d'art singulier contemporain, 307 Rue Principale, Mansonville, QC J0E 1X0. Musée.
- 2 Pont couvert de la Frontière (1896), chemin du Pont Couvert. Pont couvert de type "town" enjambant le Mud Creek sur une longueur de 31 m. Il fut construit en 1896.
- 3 Réserve naturelle du Mont-Éléphant, 61 Chem. des Faucons-Pélerins, Mansonville, QC J0E 1X0.
- 4 Hog's Back, 59 Chem. des Faucons-Pélerins, Mansonville, QC J0E 1X0. Réserve naturelle.
- 5 Réserve Naturelle des Montagnes-Vertes, secteur Singer, Chemin Ruiter Brook, Mansonville. Réserve naturelle.
- 6 Barrage Mason de l'Étang Fullerton, chemin de l'Étang Fullerton, Potton, QC J0E 1X0. Barrage.
Lieux de culte
[modifier]- 7 [324 Rue Principale, Mansonville, QC J0E 1X0 Église Saint-Cajetan], 324 Rue Principale, Mansonville, QC J0E 1X0, ☎ +1 450-297-2932. Église catholique.
- 8 Église baptiste de Mansonville (Mansonville Baptiste Church). Église baptiste.
- 9 Monastère de la Sainte-Transfiguration Église orthodoxe russe (Holy Transfiguration Monastery Russian Orthodox Church), 83, chemin du Monastère, Mansonville, ☎ +1 450-292-3102. Monastère orthodoxe russe.
- 10 Église anglicane Saint-Paul (St Paul Anglican Church), route 243, Mansonville, ☎ +1 450-292-5052. Église anglicane.
Faire
[modifier]- 1 Centre de ski Owl's Head, 40 Chem. du Mont Owls Head, Mansonville, QC J0E 1X0, ☎ +1 800-363-3342. Centre de ski alpin. Remontée mécanique.
- 2 Club de golf Owl's Head, 181 Chem. Owls Head, Mansonville, QC J0E 1X0, ☎ +1 800-363-3342. Terrain de golf public.
- 3 Plage municipale Vale Perkins, 77 Chem. George-R.-Jewett, Mansonville, QC J0E 1X0, ☎ +1 450-292-0045. Plage municipale sur le lac Memphrémagog.
- 4 Quai de Knowlton-Landing, 94 Chem. de Knowlton-Landing #88, Mansonville, Quebec J0E 1X0. Club de navigateurs.
- 5 [-72.370547 Centre de méditation et de ressourcement spirituel Potton Springs], chemin de Potton Springs, Potton, QC J0E 1X0. Centre de yoga. Le site comporte des sources sulfureuses Potton Springs.
- 6 Halte relax Potton.
- 7 Halte-relax 5, 291 Rue Principale, Mansonville, Quebec J0E 1X0. Halte routière.
- 8 Camper Potton, Mansonville. Zone de chasse.
- 9 Parc cyclable Wolf (Wolf Bike Park), 16 Ch. du Muguet, Mansonville, QC J0E 1X0.
- 10 Kayak rivière Missisquoi, 461 Rte de Mansonville, Mansonville, QC J0E 1X0. Club de canoë-Kayak.
Sentiers de randonnée
[modifier]- 11 Sentier pédestre Mont Mimi, chemin Laplume, Potton. Accès par le chemin Laplume.
- 12 Mont Singer, Potton. Sentier de randonnée.
- 13 Ch des loyalistes, 120 Chem. de Knowlton-Landing #96, Mansonville, QC J0E 1X0. Sentier de randonnée.
- 14 Eastern Township's Best View, 116 Chem. de Province Hill #98, Mansonville, Quebec J0E 1X0. Sentier de randonnée.
Événements
[modifier]- 15 Festival Esprit de Potton, parc de la Missisquoi-Nord (secteur André-Gagnon). annuellement - 15-16 août 2025. Festival comprenant toutes sortes d'activités, de jeux, des concerts, des feux d'artifice, un bigo, un souper communautaire...
- 16 Les Dimanches au Parc, Place Manson, au cœur du village, face à l'hôtel de ville (2, rue de Vale Perkins). gratuit. Tous les dimanches, de juillet et août. Musiciens sur place de 11h30 à 13h00 pour animer la foule. Les participants sont invités à apporter une chaise pliante et son pique-nique. Les participants peuvent écouter du jazz, du folk, du country, du bluegrass, de la musique celtique, du rythm’n blues, etc.
- 17 Projection de films par Cinéma Potton, SOus-sol de l'église Saint-Cajetan, 324, rue Principale, Mansonville. gratuit. sept. à mai - 2 projections par mois (à partir de 16h). Cinéma Potton.
Acheter
[modifier]- 1 Reginald Landry, 2698 Chem. de la Vallée-Missisquoi, Mansonville, QC J0E 1X0, ☎ +1 450-292-3134. Sculpteur.
- 2 Stanley Lake Pottery, 107 Chem. Ruiter Brook, Mansonville, QC J0E 1X0, ☎ +1 450-292-3835. Magasin de poterie.
Alimentation spécialisée
[modifier]- 3 Boulangerie Owl's Bread, 299 Rue Principale, Mansonville, QC J0E 1X0, ☎ +1 450-292-3088. Boulangerie.
- 4 Aux champs Mère-Terre, 35 Chem. Fontaine, Mansonville, QC J0E 1X0, ☎ +1 450-292-3546. Producteur maraîcher.
- 5 Ferme Abbondanza, 14 Chem. des Pruniers, Mansonville, QC J0E 1X0, ☎ +1 450-292-0732. Ferme. Serre, jardins et centre d'éducation.
- 6 Les Bleuets Bio du Marquis, 236Chem, West Hill, Mansonville, QC J0E 1X0, ☎ +1 514-951-9164. Ferme bio.
- 7 Appalaches - Torréfacteur - Roaster, 4 Rue des Pins, Mansonville, QC J0E 1X0, ☎ +1 579-531-8787. Torréfacteurs.
- 8 Épicerie Campobasso, 297 Rue Principale, Mansonville, QC J0E 1X0, ☎ +1 579-531-8181. Épicerie fine.
- 9 Distillerie des Cantons de l'Est, 455 Rte de Mansonville, Mansonville, QC J0E 1X0, ☎ +1 579-531-8181. Distillerie.
- 10 Ferme Leadville (Leadville Farm), 444 Chem. de Leadville, Mansonville, QC J0E 1X0, ☎ +Téléphone avec format erroné. Magasin de produits de la ferme.
Manger
[modifier]- 1 Terrasse de la Station, 2733 Chem. de la Vallée-Missisquoi, Mansonville, QC J0E 1X0, ☎ +1 450-292-3737. Restaurant. Repas sur place. Commandes à emporter.
- 2 Pineapple Bar à manger - Mansonville, 8 Rue des Pins, Mansonville, QC J0E 1X0, ☎ +1 579-822-0118. Restaurant. Repas sur place. Commandes à emporter.
Boire un verre / Sortir
[modifier]- 3 Équinoxe - Microbrasserie / Resto & BrouePub, 304 Rue Principale, Mansonville, QC J0E 1X0, ☎ +1 579-531-8777. Brasserie artisanale. Repas sur place. Commmandes à emporter.
Se loger
[modifier]Hôtels
[modifier]- 1 Hôtel Owl's Head, 40 Chem. du Mont Owls Head, Mansonville, QC J0E 1X0 (situé à proximité de la rive ouest du lac Memphrémagog), ☎ +1 800-363-3342. Hôtel cinq étoiles.
Auberge
[modifier]- 2 Domaine le gros luxe, 2GCW+QJ, 12 Chem. Rue Pouliot, Potton, QC J0E 1X0. Auberge.
- 3 Domaine de highwater, 61 Chem. Lafond, Mansonville, QC J0E 1X0, ☎ +1 438-795-4760. Chalet locatif.
- 4 B&B Pinorama, 1390 Chem. du Mont-Écho, Sutton, QC J0E 2K0, ☎ +1 450-538-3063. Hôtel trois étoiles.
Chalets, gîtes
[modifier]- 5 Maison de la Promenade, 284 Rue Principale, Mansonville, QC J0E 1X0, ☎ +1 438-507-1866. Location de chalet.
- 6 Chalet NOB, 157 Chem. Lafond, Potton, QC J0E 1X0, ☎ +1 514-241-8752. Chalet.
- 7 Chalet le Havre Nature & Spa, 3 Chem. des Faisans, Mansonville, QC J0E 1X0 (situé du côté ouest du lac Memphrémagog), ☎ +1 873-200-1085. Chalet touristique.
- 8 Chalet HIBOU, 238 Chem. Owls Head, Potton, QC J0E 1X0. Chalet locatif.
- 9 Chalet DOR, 20 Chem. des Anémones, Mansonville, QC J0E 1X0, ☎ +1 514-569-8833. Chalet touristique.
- 10 Chalet TaVie, Montée des Tourterelles #3, Potton, Quebec J0E 1X0, ☎ +1 514-247-1061. Chalet touristique.
- 11 Chalet Potton Cottage, 16 Chem. Rudolf -Tomuschat, Mansonville, QC J0E 1X0. Maison de vacances.
- 12 Chalet Les ambiances, 3 chemin Robert George, Potton, QC J0E 1X0. Location d'appartement de vacances
- 13 Le Cordale, 182 Chem. Ruiter Brook, Mansonville, QC J0E 1X0, ☎ +1 514-699-1651. Location de chalet
- 14 Le Magestik & les Mignardises, 63 Chem. Sargent, Mansonville, QC J0E 1X0, ☎ +1 819-481-0490.
- 15 Le Fitzsimmons, 7 Chem. Fitzsimmons, Mansonville, QC J0E 1X0. Chalet touristique.
- 16 Gîte Moka et Chocolat B&B, 12 Rue de Vale Perkins, Mansonville, QC J0E 1X0, ☎ +1 514-663-6041. Gîte touristique.
- 17 Chalet Deschamps, chemin Théodore-Coutu, Mansonville. Chalet touristique.
- 18 Chalet Abazi, 5 rue Théodore Coutu, Mansonville, QC J0E 1X0. Chalet touristique.
- 19 Magic Mansonville MelEric, 63 Cheminots des Cheminots, Mansonville, Quebec J0E 1X0. Location d'appartement de vacances.
- 20 Le chalet Vale Perkins, 184 Chem. de Vale Perkins, Mansonville, QC J0E 1X0. Gîte touristsique.
Camping
[modifier]- 21 Camping Nature plein air, 2773 Chem. de la Vallée-Missisquoi, Mansonville, QC J0E 1X0. Terrain de camping.
- 22 Camping Havre Des Îles Inc, 10 Chem. du Mimosa, Mansonville, QC J0E 1X0, ☎ +1 450-292-5578. Terrain de camping.
Communiquer
[modifier]- Calendrier des principaux événements touristiques à Potton: [ cliquez ici]
Gérer le quotidien
[modifier]Les citoyens de Potton peuvent participer à plusieurs types de loisirs et sports intermunicipaux, grâce à un partenariat avec les municipalités voisines qui se sont unis: Austin, Potton, Eastman, Bolton-Est, Saint-Étienne-de-Bolton et Stukely-Sud.
- 1 Bibliothèque Potton, 2 Rue de Vale Perkins, Mansonville, QC J0E 1X0, ☎ +1 450-292-3313 x232. Bibliothèque publique.
- 2 Parc Shappie Trough, 64 chemin North, Potton. Parc municipal.
- 3 Place de la Grange Ronde, 25 Rue Joseph Blanchet, Mansonville, QC J0E 1X0, ☎ +1 450-292-0732. Attraction touristique. Cette grange ronde, de style unique, fut construite en 1910.
- 4 Place Manson, 298 Rue Principale #294, Mansonville, Quebec J0E 1X0, ☎ +1 450-292-3313. Parc municipal.
- 5 Centre La Plume au Vent, 309 Rue Principale, Mansonville, QC J0E 1X0, ☎ +1 450-292-3114. Centre communautaire.
- 6 Parc de la rivière Missisquoi-Nord, secteur André-Gagnon, 364 Rte de Mansonville, Mansonville, QC J0E 1X0, ☎ +1 450-292-3313. Parc municipal.
Aux environs
[modifier]| Saint-Félix-de-Kingsey ← | N |
→ Bolton-Ouest → Potton |
- 1 Austin. Une municipalité de la MRC Memphrémagog. Principaux attraits: bibliothèque, salle communautaire (avec plateau et cuisine), salle des loisirs (sous-sol) pour des regroupements, ses installations sportives (patinoire/dalle multifonctionnelle, parc des loisirs, parc Shappie Trough avec sa scène de marionnette, parc Muriel Ball-Duckworth, Carrefour Austin... Austin a aussi une grande histoire locale.
- 2 Bolton-Est. Une charmante municipalité de la MRC de Memphrémagog située dans la vallée de la rivière Missisquoi. Principaux attraits: paysages naturels magnifiques (incluant les lacs Nick, Long et Trousers), son riche patrimoine bâti (ex.: Centre Saint-Patrick et de l'hôtel de ville), Spa...
- 3 Bolton-Ouest. Une municipalité de la MRC Brome-Missisquoi. Entourée des Mont Glen, Mont Foster, Bolton-ouest est reconnu pour ses sentiers pédestres en zones vallonées. Principaux attraits: l'aire de pique-nique en bordure du Bolton Pass est très achalandée par les promeneurs qui viennent en vélo ou en voitures.
- 4 [45.1333 Lac-Brome] (Canton de Brome). Une municipalité de canton de la MRC Brome-Missisquoi. L'agriculture s'avère la principale activité économique. L'agrotourisme y est développé.
- 5 Ogden. Une municipalité de la MRC de Memphrémagog. Principaux attraits: villégiature (chalets, gîtes touristiques), sentier Tomifobia, parc Weir Memorial, Old boathouses à Baie Harvey on Lake, activités nautiques (navigation de plaisance, quais, marinas, baignades), randonnées pédestres, camping, chasse...
- 6 Stanstead. Une municipalité de canton de la MRC de Memphrémagog. Principaux attraits: parcours de golf, pistes cyclables, musées d'histoire (exposition de granit et musée de Stanstead), parcs municipaux, théâtre, bibliothèque, monuments (ex.: le cercle de pierres).
- 7 Sutton. Sutton est une ville bucolique de la MRC Brome-Missisquoi, où les visiteurs se connectent avec la nature grandiose, s'intègrent dans les activités communautaires du cœur villageois, notamment de loisirs, sportives et culturelles. À Sutton, le temps s'étire, sans se lasser. Sutton est une ville d'arts et de culture. On s'y émerveille à observer le patrimoine bâti, contemporain et rustique.
