Discussion:Europe centrale

Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous licence CC-BY-SA « (en) Central Europe ».

Consultez l'historique de la page originale pour connaître la liste de ses auteurs.

Bonjour à tous !

Étant un passionné d'Europe centrale, je viens de visiter le site Forum libre.com l'air http://szabad.free.fr/phpbb/, il est très bien !! Il est encore jeune mais plein de promesses, je me suis inscrit !

Julien.

Est-ce que cette page doit être ici? Elle n'a pas de lien depuis Europe mais seulement depuis Hongrie. -(WT-fr) phma 5 mai 2004 à 22:56 (EDT)

Slovénie en Europe centrale ?

La Slovénie apparait dans les section Europe centrale mais aussi Balkans, et la page sur la Slovénie la cite comme faisant partie de l'Europe centrale. Je pense qu'il faut la retirer de Balkans (Mais si vous demandez a un croate il vous dira que la Croatie non plus ne fait pas partie des Balkans)(WT-fr) Tieum 20 août 2005 à 13:12 (EDT)

Effectivement, je viens de regarder ce qu'il était dit sur Wikipedia et sur la version anglaise, et j'ai ajouté une note dessus. Si tu souhaites mettre plus de précisions, n'hésite pas! --(WT-fr) David 21 août 2005 à 05:40 (EDT)

J'ai ajouté une note a ta note sur le terme Balkans qui est très connoté notamment en Croatie et en Slovenie, je pense que l'on pourrais même renommer Balkans en Europe du Sud-est. (WT-fr) Tieum 21 août 2005 à 05:49 (EDT)

Voilà, c'est fait, j'ai remodelé un peu et j'ai renommé la page (avec une redirection). --(WT-fr) David 22 août 2005 à 02:29 (EDT)

Salut à tous. Vous ne trouvez pas que c'est un peu "démago" de renommer une page sous pretexte qu'un terme est soit-disant "connoté" ? J'ai peur que cela devienne pénible à la longue si on doit donner dans le politiquement correct, et cela m'apporte amha rien, le terme Balkan parle beaucoup plus aux gens que "Europe du Sud-Est"...(WT-fr) Julien 22 août 2005 à 12:22 (EDT)

Je pense qu'il vaut mieux que le terme de référence d'une page n'ait pas de connotation et de faire des redirections des autres termes vers cette page. Sinon, cela peut vite se tranformer en guerre d'édition. Et en mettant une redirection, cela permet toujours de faciliter les recherches. -(WT-fr) David 23 août 2005 à 02:17 (EDT)