Discussion:Istrie
Ajouter un sujetDernier commentaire : il y a 8 ans par Omondi dans le sujet Faut-il 1 diplomate
Faut-il 1 diplomate
[modifier]L'Istrie (Q639912) sur les wikivoyage est 1 région de Croatie
L'Istrie (Q639912) sur les wikipédia est la péninsule comprenant la partie croate, slovène et italienne, donc 1 région extra-hiérarchique.
Le Comitat d'Istrie (fr) (Q58268) ou Istria County (en) est l'Istrie de wikivoyage. Si l'on peut facilement remplacer l'élément wikidata de son pays (fr), peut-on changer unilatéralement celui des autres pays ou doit-on y aller diplomatiquement (çà c'est franchement pas mon rayon). --Barbe-sauvage (discussion) 4 décembre 2016 à 06:46 (UTC)
Barbe-sauvage :Si la région dans les autres langues est celle de Croatie, alors on peux le changer sans problème. Sur wikivoyage, c'est assez simple de contrôler même dans un langue que l'on ne comprend pas grâce à la hiérarchie géographie. --Adehertogh (discussion) 4 décembre 2016 à 11:04 (UTC)
- Barbe-sauvage : pas du tout, les Wikivoyages germanophone, italophone et néerlandophone la considère comme une région transfrontalière. Seul le Wiki anglophone la considère comme une région uniquement croate (« it is bordered in the north by Slovenia, east by the Kvarner region of Croatia and on the south and west by the Adriatic Sea »). Quant-aux Wikis hébraïque et russophone, je ne comprends rien aux langues. Je serais d'avis d'en faire une région extra-hiérarchique, quitte à créer un article Comitat d'Istrie. --Omondi (discussion) 4 décembre 2016 à 11:23 (UTC)
