Savonlinna
| Savonlinna | |
 Olavinlinna | |
| Informations | |
| Région | |
|---|---|
| Superficie | 2 237,87 km² |
| Population | 31 842 hab. () |
| Densité | 14,23 hab./km² |
| Code postal | |
| Préfixe téléphonique | |
| Fuseau horaire | UTC+02:00, UTC+03:00 |
| Localisation | |
 '"`UNIQ--maplink-00000009-QINU`"' | |
| https://www.savonlinna.fi/en/, https://www.savonlinna.fi/sv/, https://www.savonlinna.fi/de/ Site officiel | |
| Site touristique | |
Sanvonlinna est une ville de Savonie du sud dans la Région des lacs en Finlande. La ville est située entre deux lacs et semble flotter sur l'eau.
Comprendre
[modifier]Aller
[modifier]En avion
[modifier]En train
[modifier]En bus
[modifier]Circuler
[modifier]Voir
[modifier]
- 1 Olavinlinna, ☎ +358 15 531 164.
adulte 5 € , enfant 3,5 € . 
ouvert tous les jours de 10 h – 18 h en été, 11 h – 16 h le reste de l'année. Le château médiéval Olavinlinna est le symbole de la ville et sa principale attraction. Construit en 1475 par Erik Chevalier Danois Axelsson pour protéger la frontière orientale de l'Union suédo-danoise Kalmar, il a été nommé d'après le saint patron des chevaliers, St. Olaf. Les Russes étaient bientôt sur l'offensive, mais le château a résisté à plusieurs sièges avant de capituler en 1714. Les Suédois le reprirent en 1721, mais le perdirent à nouveau en 1743, et il est resté aux mains des Russes depuis. Cela explique aussi pourquoi il est resté en si bon état: pour les Russes, ce château était loin dans les terres et militairement inutile, et donc pas une cible pour l'ennemi.Aujourd'hui, Olavinlinna est le château médiéval en pierre le plus au nord du monde et le mieux conservé de Finlande. L'intérieur, cependant, ce est étonnamment clairsemé (pratiquement tous les meubles et les décorations ont été perdus dans des incendies vers 1870), les visites guidées gratuites durent environ 1 h et son indispensable pour accéder à toutes les pièces. Il y a deux petits musées intérieur du château: le Musée du Château qui couvre l'histoire du château et de le Musée orthodoxe avec des icônes et tout l'attirail chrétiennes orthodoxes russes. Visites guidées en anglais toutes les heures en été (se renseigner à l'avance sur olavinlinna@nba.fi pour les autres saisons), mais vous pouvez toujours visiter les musées et les cours intérieures sans elles. - 2 Tuomiokirkko (cathédrale de Savonlinna), Kirkkokatu, ☎ +358 15 576800. La cathédrale est l'église principale de Savonlinna, ouverte en 1879. L'église avait un évêque dans les années 1896 à 1924 et donc gagné le droit de porter le nom de cathédrale.
- 3 Pikkukirkko (la petite église), Olavinkatu 29. Construite comme une église orthodoxe en 1846, transformée en une église luthérienne en 1938, aujourd'hui un lieu populaire pour les mariages.
- 4 Maakuntamuseo Riihisaari (Musée provincial Riihisaari), Riihisaari, ☎ +358 44 417 4466. Sur l'île de Riihisaari vous pouvez en apprendre davantage sur l'histoire culturelle et la nature de la région du lac Saimaa et aussi visiter l'exposition naturelle du service forestier gouvernemental.
- 5 Nukke- ja lelumuseo Suruton, Linnankatu 11, ☎ +358 40 7605434. Un musée de poupées et de jouets, en particulier des teddybears.
- 6 Kasinonsaaret. Îles à proximité du centre-ville, un endroit populaire parmi les habitants pour prendre l'air. Sentiers de randonnée et lieux de baignade et de barbecue.
Faire
[modifier]- 1 Festival d'opéra de Savonlinna (Savonlinnan Oopperajuhlat), Olavinkatu 27. La ville est réputée pour son festival annuel d'opéra organisé dans le château de Saint-Olaf. Il y a aussi un festival de ballet au même endroit plus tôt dans l'année.
- 2 Sulosaari. Un endroit très pittoresque et tranquille pour une promenade. En hiver, vous pouvez rejoindre l'île en marchant sur le lac gelé (vérifiez que les habitants marchent aussi sur le lac et empruntez les passages déjà utilisés).
- 3 Lake Saimaa. Une bonne manière de voir la ville et ses environs est de monter sur un bateau de croisière. Il y a deux croisières d'une heure autour de la ville et des croisières plus longues vers des destinations plus éloignées. Si vous êtes très chanceux, vous pourrez admirer les phoques d'eau douce qui survivent dans ce lac depuis la dernière glaciation.Il est également possible de louer un bateau, aller à la pêche ou faire de la la randonnée. En hiver, lorsque le Saimaa est gelé des pistes sont tracées pour le patinage longue distance sur la glace.
Acheter
[modifier]- 1 Taito Shop Savonlinna, Puistokatu 7. Artisanat traditionnel de Savonie du Sud tels que des éléments métalliques forgés à la main et produits d'herbes locales sont vendus dans ce vieux bâtiment en bois au bord du lac.
- 2 Akselinpoika, Olavinkatu 33. Délicieux produit locaux : viande, poisson et fromage.
- 3 Boutiques de Linnankatu, Linnankatu. Sur la rue Linnankatu menant au château Olavinlinna vous pouvez trouver beaucoup de petits magasins vendant des souvenirs et autres (presque tous les magasins sont fermés en hiver).
Manger
[modifier]Bon marché
[modifier]Prix moyen
[modifier]- 5 Liekkilohi, Kauppatori, ☎ +358 50 3105 850.
- 6 Majakka, Satamakatu 11.
- 7 Panimoravintola Huvila, Puistokatu 4. Un pub du centre-ville qui brasse sa propre bière.
- 8 Piatta, Kauppatori 4-6.
Luxe
[modifier]Boire un verre / Sortir
[modifier]Cafés
[modifier]- 1 Cafe Alegria, Puistokatu 3.
- 2 HerkkuPekka, Olavinkatu 53.
- 3 Kahvila Saima, Linnankatu 11.
- 4 Cafe-Conditoria Sinikka, Olavinkatu 35.
- 5 Leivintupa, Kirkkokatu 8.
Bars et pubs
[modifier]Nightclubs
[modifier]- 10 The Rocks, Olavinkatu 13.
- 11 Club Colo, Olavinkatu 40.
- 12 Night & Bar Tamino, Kauppatori 4-6.
- 13 Dance Restaurant Mefisto, Kauppatori 4-6.
Se loger
[modifier]- 1 Sokos Hotel Seurahuone, Kauppatori 4-6. L'Hôtel Seurahuone a été construit en 1956, et il a été rénové en 1989, lorsque la nouvelle aile a été achevée. L'hôtel dispose de 80 chambres de haute qualité - la plupart avec vue sur le lac. 51 des chambres sont non-fumeurs et certaines spécialement conçues pour les femmes.
- 2 BEST WESTERN Spahotel Casino, Kylpylaitoksentie 7. Propose de jolies chambres dans un cadre magnifique, sur une île dans le centre-ville.
- 3 Perhehotelli Hospitz, Linnankatu 20. À côté du château d'Olavinlinna.
- 4 Hotel Pietari Kylliäinen, Olavinkatu 15.
- 5 Lossiranta Lodge, Kalkkiuuninkatu 11.
- 6 Holiday Centre Järvisydän, Porosalmentie 303 (Rantasalmi). A 30 min en voiture de Savonlinna, dans le village de Rantasalmi, juste à côté du parc national Linnansaari, offrant un cadre magnifique pour les activités de la nature toute l'année, maisons de campagne, restaurant de style médiéval Piikatyttö.
