Aide : patron pour les articles sur les grandes villes

De Wikivoyage
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Ceci est un patron d'article prévu pour la création d'articles sur les grandes villes. C'est un format plus long que celui des articles de petites villes avec plus de paragraphes. Si vous pensez que la ville sur laquelle vous travaillez nécessite moins de sections, consultez le patron des petites villes. Si, au contraire, vous pensez qu'il y a bien trop d'information sur cette ville et qu'il faut la diviser en grands quartiers ou secteurs, utilisez le patron pour les mégapoles.

Pour insérer rapidement un modèle d'article de ville vide, vous pouvez soit utiliser le préchargé en cliquant sur grande ville dans la barre supérieur à la fenêtre d'édition lors de la création d'un nouvel article soit utiliser la section Copier-coller rapide reprise en fin de cette aide.

Lors de vos contributions, essayez de tenir compte des voyageurs à mobilité réduite, ils sont de plus en plus nombreux, en spécifiant, au moyen du modèle {{Handicap}}, le niveau d'accessibilité du lieu. Si vous ne connaissez pas réellement le lieu et si aucune information fiable n'est disponible sur le net, le service Google Street View pourra souvent vous montrez l'entrée du lieu et donc de connaitre la facilité d'accès à tout le moins au niveau de cette entrée (de plein pied, marches, porte étroite, etc.).

NOTE : en cas de nouvel article, n'oubliez pas de l'indexer en indiquant, en fin d'article, en indiquant le nom de l'article directement supérieur dans la hiérarchie. Une indexation sur Wikidata est également nécessaire ; l'aide Wikidata vous indique comment procéder.


L'Introduction : celle-ci contient les informations de base donnant une rapide description de la ville incluant des généralités qui permettront au lecteur/voyageur de savoir de quoi il en retourne. N'oubliez pas d'y insérer des liens vers la région ou le pays concerné.

Ajoutez également d'éventuelles informations contextuelles particulières à la ville, comme par exemple le fait que l'on parle le français à Genève, que New Delhi est une ville plus dangereuse que le reste de l'Inde, etc. Mais essayez cependant de ne pas trop répéter d'informations déjà données sur la page de la région ou du pays ou encore dans la boite info.

Comprendre[modifier]

Donnez une information complète sur la ville plus précisément, son climat, son histoire, sa culture, ses mœurs, ses us et coutumes, ses relations avec les autres ville du pays, etc. Et pourquoi pas des blagues et des stéréotypes sur ses habitants. Les bureaux d'informations touristiques sont listés dans une sous-section « Informations touristiques » de la section « Comprendre ».

Aller[modifier]

Donnez des informations sur les moyens d'arriver dans cette ville. Essayez d'inclure toutes les possibilités auxquelles vous pouvez penser (avion, bateau, train, voiture, etc.) en incluant si possible les moyens de transport pour se rendre du point d'arrivée (aéroport, gare, terminal de bus, etc.) vers le centre-ville.

Ci-dessous, des sections (ou paragraphes) sur les moyens les plus courants d'arriver dans une ville. Essayez d'ordonner les sections en partant du moyen de transport le plus répandu et le plus pratique jusqu'aux plus originaux et aux moins accessibles. S'il existe d'autres moyens de transport qui ne soient pas indiqués ci-dessous (par exemple motoneige ou hélicoptère), n'hésitez pas à ajouter une section. Et pensez à retirer les sections qui resteront vides (du genre arrivée par bateau pour une ville sans mer ni rivière).

En avion[modifier]

Listez les aéroports qui desservent cette ville. Listez les compagnies d'aviation qui desservent la ville, et les horaires approximatifs (une fois par semaine, une fois par jour). Indiquez les correspondance avec d'autres transports pour aller de l'aéroport au centre-ville. Y a-t'il possibilité de se loger dans la zone aéroportuaire ? Si l'on loue souvent un avion privé pour arriver en ville -- par ex. si elle est dans la forêt d'Alaska -- notez les noms de compagnies de transport, et indiquez un contact. S'il n'y a pas de service d'avion à destination de cette ville, omettez cette section.

En bateau[modifier]

Donnez les noms des compagnies de cars-ferries, de navires de passagers ou de tout autre engin flottant (bac, aéroglisseur...) qui permet d'arriver à destination, sans oublier d'indiquer la provenance de ces lignes maritimes ou fluviales. Donnez des informations sur la manière de contacter les entreprises (adresse, téléphone, site web) ainsi que sur la localisation des points d'arrivée (port ou débarcadère) sans oublier les moyens de rejoindre le centre-ville. S'il s'agit d'un moyen d'arrivée répandu, indiquez les ports de plaisance où il est possible de stationner des bateaux privés. Si la ville n'est pas au bord de la mer ou non desservie pas des lignes maritimes, omettez cette section.

En train[modifier]

Donnez le nom des villes de départ d'où il est possible de rejoindre cette ville en train ainsi que des fréquences approximatives (une fois par jour, par heure). Indiquez l'emplacement de la ou des gares et expliquez comment rejoindre le centre-ville ou les zones hôtelières. Si la ville ne dispose pas du chemin de fer, omettez cette section.

En autocar[modifier]

De la même façon, donnez les villes de départ des lignes, les contacts des transporteurs, les horaires ou les fréquences approximatives, les lieux d'arrivée et les moyens de se déplacer jusqu'au centre-ville. Et évidemment, vous ne mettez rien (même pas le titre) s'il n'y a pas d'autocar pour arriver.

En voiture[modifier]

Donnez les renseignements routiers, les directions et autres détails pour s'y rendre depuis la ou les villes importantes les plus proches. Essayer de donner les noms ou les numéros des principales autoroutes (en Europe avec la numérotation européenne de préférence) et une estimation de la durée du voyage.

Circuler[modifier]

Comment circuler une fois sur place : bus, train, métro, navette fluviale, gondole, etc. Combien cela coûte-t-il, où et comment acheter des tickets et les tarifs réduits éventuels (forfaits à la semaine, au week-end, tarifs réduits pour les seniors, les étudiants, etc).

Voir[modifier]

Faites la liste des attractions pour lesquelles les gens viennent dans cette ville : musées, châteaux, églises, temples, ruines antiques, jardins, fêtes, monuments, statues, rues, zoos, etc. Vous pouvez aussi noter ici les informations générales concernant ces attractions, comme des tickets à tarif réduit, la nécessité d'avoir un guide, un avertissement sur le climat, les belles randonnées et balades à faire, etc.

  • Nom de l'attraction Logo indiquant un lien vers le site web Adresse (directions supplémentaires si nécessaires), Logo indiquant un numéro de téléphone numéro de tel., fax : fax, courriel : Logo indiquant des horaires Jours et horaires d'ouverture. Logo indiquant des tarifs Prix. – Une à cinq phrases décrivant cette attraction, choses auxquelles prêter attention, avertissements, notes, histoire ou autres informations.

Faire[modifier]

Cet article concerne les choses que les voyageurs feront par eux-mêmes. Une participation plus active est nécessaire pour Faire quelque chose plutôt que pour Voir. Par exemple aller voir une rivière sera classé dans Voir ; une descente en kayak de la même rivière ira dans Faire.

  • Nom de l'activité Logo indiquant un lien vers le site web Adresse (directions supplémentaires si nécessaires), Logo indiquant un numéro de téléphone numéro de tél., courriel : Logo indiquant des horaires Jours et horaires d'ouverture. Logo indiquant des tarifs Prix. – Une à cinq phrases décrivant cette activité, choses auxquelles prêter attention, avertissements, notes, histoire ou autres information.

Apprendre[modifier]

Inscrivez ici, si elles existent, les possibilités pour les voyageurs d'étudier dans la ville : des cours de langues à la cuisine en passant par les cursus universitaires.

Travailler[modifier]

Quelles sont les possibilités pour les voyageurs d'exercer une activité rémunérée dans cette ville ? Notez que ces informations concernent en général les séjours à long terme et ne sont probablement pas appropriées pour la plupart des destinations.

Acheter[modifier]

Le péché secret des voyageurs : nous aimons les souvenirs. Qu'est ce qui vaut la peine d'être acheté dans cette ville ? De l'artisanat local ? Et pour les achats classiques – vêtements, équipements de voyage, autres ?

Manger[modifier]

Dressez la liste alphabétique des restaurants et autres informations liées à la nourriture. Mentionnez les spécialités ou bizarreries locales. Décrivez des établissements spécifiques ou des quartiers et rues où l'on peut se restaurer. Prenez soin donner une fourchette de prix ( peut être une folie dans certaines villes). Certains voyageurs aiment ou sont forcés de cuisiner eux-mêmes -- incluez les marchés et autres magasins de nourriture.

  • Nom du restaurant Logo indiquant un lien vers le site web Adresse (directions supplémentaires si nécessaires), Logo indiquant un numéro de téléphone numéro de tél. Logo indiquant des horaires Jours et horaires d'ouvertures. Logo indiquant des tarifs fourchette basse €-fourchette haute €. – Une à trois lignes à propos de la nourriture, du service, de l'atmosphère, la vue, spécialités, musique, etc.

Il existe sur Wikivoyage deux écoles concernant le classement des lieux de restauration :

  • par type de cuisine : asiatique, méditerranéenne, brasserie, gastronomique (étoiles Michelin ou toques Gault et Millau), sandwhicheries, etc.
  • par tanches de prix : bon marché, prix moyen, luxe.

Boire un verre / Sortir[modifier]

Pour les bars, les boîtes de nuit, et autres activités festives, nocturnes ou non. Mentionnez toute spécialité ou particularité locale, et donnez une idée générale des bons endroits à essayer. Conseils locaux : codes vestimentaires, prix d'entrée, conseils sur sa sécurité, tranquille-pour-femme-seule ou bar-coupe-gorge ?.

  • Nom du Bar ou de la boîte de nuit Logo indiquant un lien vers le site web Adresse (directions supplémentaires si nécessaires), Logo indiquant un numéro de téléphone numéro de tél. Logo indiquant des horaires Jours et horaires d'ouvertures. Logo indiquant des tarifs Fourchette basse €-fourchette haute €. – D'une à trois lignes à propos de la nourriture, du service, de l'atmosphère, la vue, spécialités, musique, etc.

Se loger[modifier]

Pour aider le voyageur à trouver un endroit où reposer son corps épuisé : hôtels, auberges, campings, pensions, etc. Précisez les meilleurs quartiers où l'on peut se loger en fonction de son budget et d'autres informations importantes comme : saison haute/basse, réservations nécessaires, requêtes spéciales (chambre silencieuse, vue, service de transport depuis/vers l'aéroport, etc).

Bon marché[modifier]

  • Nom de l'établissement Logo indiquant un lien vers le site web Adresse (directions supplémentaires si nécessaires), Logo indiquant un numéro de téléphone numéro de tél. Logo indiquant des horaires Jours et horaires d'ouverture.. Logo indiquant des tarifs Fourchette basse €-fourchette haute €. – Une à trois phrases concernant le service, l'atmosphère, la vue, les chambres.

Prix moyen[modifier]

Luxe[modifier]

Communiquer[modifier]

Informations sur les communications -- téléphone, Internet, autre. Décrivez la couverture du téléphone portable dans la ville et les centres d'appel longue distance. Énumérez les cybercafés ou les centres de location d'ordinateur, les points d'accès à Internet sans fil gratuits ou payants, les services postaux, etc. Si la ville possède un réseau Wi-Fi gratuit, indiquez son SSID.

  • Nom du cybercafé Logo indiquant un lien vers le site web adresse (directions complémentaires au besoin), Logo indiquant un numéro de téléphone numéro de téléphone Logo indiquant des horaires Les jours et les heures d'ouverture.. Logo indiquant des tarifs Prix horaires. – Une à trois phrases au sujet des ordinateurs, de la connectivité, de la nourriture ou des boissons disponibles.

Gérer le quotidien[modifier]

Cette section contient toutes les informations pratiques utiles en ville : laveries, magasins de réparation d'ordinateur, centres de développement, boutique de cartes et plans touristiques, etc.

N'écrivez rien ici qui pourrait avoir sa place dans une autre section.

Administration[modifier]

Indiquez ici comment contacter l'administration de la ville avec les jours et heures d'ouverture.

Banques[modifier]

Lister ici, avec géolocalisation, les distributeurs de billets de banque.

Santé[modifier]

Cette section contient les informations médicales, incluant les risques sanitaires locaux, les médicaments, les pharmacies, etc. Notez toute épidémie contagieuse en cours (utilisez le modèle {{Attention}} en début de section), les vaccins recommandés et les moyens d'obtenir des soins dans la ville. S'il y a un numéro local pour les urgences médicales, précisez-le.

Lister ici, au minimum, les établissements de soins de santé possédant un service des urgences. Donnez des informations concernant les pharmacies, les dentistes, les opticiens-lunetiers (beaucoup de voyageurs sont porteurs de lunettes qui peuvent se briser) et des vétérinaires (certains voyageurs sont accompagnés de leur animal préféré).

Cultes[modifier]

Lister ici, les principaux lieux de culte de toutes les religions reconnues par le pays de la ville. Si une de ces religions n'a pas de lieu de culte, indiquez, par un lien interne, où se trouve le lieu le plus proche.

Représentations diplomatiques[modifier]

Lister ici les ambassades, consulats ou autres représentations étrangères présentes dans la ville.

  • Logo représentant le drapeaux du pays Afghanistan Afghanistan Logo indiquant un lien vers le site web adresse (directions complémentaires au besoin), Logo indiquant un numéro de téléphone numéro de téléphone Logo indiquant des horaires Les jours et les heures d'ouverture.. – type de représentation diplomatique, aide apportée, information pour l'obtention d'un visa.

Sécurité[modifier]

Cette section concerne les problèmes généraux de sureté. S'il y a des problèmes relatifs à la criminalité dans la ville, énumérez-les ici. Les risques sanitaires seront plutôt décrits dans la section « Santé ».

Respecter[modifier]

Mentionnez ici les erreurs habituelles commises par les touristes dans la ville concernée ou dans sa région. Dans de nombreux endroits, certaines parties du corps, certains bâtiments, certaines personnes sont soumis à des coutumes ou des règles qui peuvent être diffèrentes du pays d'origine du voyageur. Faut-il éviter les chemises à manches courtes et les shorts dans les temples ou les églises ? Peut-on manger avec la main gauche ? Qu'en est-il du respect dû aux personnes âgées, aux enfants, aux représentant de l'État, etc. ?

Aux environs[modifier]

Les suggestions d'autres destinations proches ou des idées d'excursion à la journée doivent être placées ici.

Après cette liste de destinations, peuvent être ajoutés un tableau de distance entre le centre de la ville et le centre d'autres villes (exemple ici), le modèle {{Routebox}} et le modèle {{Localisation ville}}.

Copier-coller rapide[modifier]

{{Bannière page|texte image=}}
{{Info Ville
| nom=<!-- nom de la ville -->
| nom local=<!-- nom de la ville en langue locale -->
| région=<!-- nom de la région touristique de 1er niveau-->
| région2=<!-- nom de la région touristique de 2e niveau-->
| pays=<!-- nom du pays -->
| image=<!-- image sur commons -->
| légende image=
| localisation=
| océan=
| mer=
| lac=
| rivière=
| superficie=
| population=
| population agglomération=
| année population= 
| gentilé=
| altitude=
| latitude=<!-- latitude du centre de la carte -->
| longitude=<!-- longitude du centre de la carte -->
| zoom=<!-- zoom de la carte -->
| hauteur carte= 
| code postal=
| indicatif=
| adresse OT=
| horaire OT=
| téléphone OT=
| numéro gratuit OT=
| email OT=
| facebook OT=
| twitter OT=
| URL officiel=<!-- http:// -->
| URL touristique=<!-- http:// -->
| langue officielle1=
| langue officielle2=
| langue officielle3=
| langue=
| fuseau=<!--uniquement s'il y a plusieurs fuseaux dans la région où se situe la ville -->
}}
'''{{Subst:PAGENAME}}''' est une ville de [[nom région]].

== Comprendre ==

=== Informations touristiques ===
<!-- * {{Listing
|nom= |alt= |lien nom= |latitude= |longitude= |adresse= |direction= |image=
|url= |wikipédia= |wikidata= |facebook= |twitter=
|téléphone= |fax= |email=
|horaire= |prix= 
|description=
|mise à jour=
}} -->

== Aller ==
<!-- * {{Aller
|nom= |alt= |lien nom= |latitude= |longitude= |adresse= |direction= |image=
|url= |wikipédia= |wikidata= |facebook= |twitter=
|téléphone= |fax= |email=
|horaire= |prix= 
|description=
|mise à jour=
}} -->

== Circuler ==
<!-- * {{Circuler
|nom= |alt= |lien nom= |latitude= |longitude= |adresse= |direction= |image=
|url= |wikipédia= |wikidata= |facebook= |twitter=
|téléphone= |fax= |email=
|horaire= |prix= 
|description=
|mise à jour=
}} -->

== Voir ==
<!-- * {{Voir
|nom= |alt= |lien nom= |latitude= |longitude= |adresse= |direction= |image=
|url= |wikipédia= |wikidata= |facebook= |twitter=
|téléphone= |fax= |email=
|horaire= |prix= 
|description=
|mise à jour=
}} -->

== Faire ==
<!-- * {{Faire
|nom= |alt= |lien nom= |latitude= |longitude= |adresse= |direction= |image=
|url= |wikipédia= |wikidata= |facebook= |twitter=
|téléphone= |fax= |email=
|horaire= |prix= 
|description=
|mise à jour=
}} -->

== Acheter ==
<!-- * {{Acheter
|nom= |alt= |lien nom= |latitude= |longitude= |adresse= |direction= |image=
|url= |wikipédia= |wikidata= |facebook= |twitter=
|téléphone= |fax= |email=
|horaire= |prix= 
|description=
|mise à jour=
}} -->

== Manger ==
<!-- * {{Manger
|nom= |alt= |lien nom= |latitude= |longitude= |adresse= |direction= |image=
|url= |wikipédia= |wikidata= |facebook= |twitter=
|téléphone= |fax= |email=
|horaire= |prix= 
|description=
|mise à jour=
}} -->

== Boire un verre / Sortir ==
<!-- * {{sortir
|nom= |alt= |lien nom= |latitude= |longitude= |adresse= |direction= |image=
|url= |wikipédia= |wikidata= |facebook= |twitter=
|téléphone= |fax= |email=
|horaire= |prix= 
|description=
|mise à jour=
}} -->

== Se loger ==
<!-- * {{Se loger
|nom= |alt= |lien nom= |latitude= |longitude= |adresse= |direction= |image=
|url= |wikipédia= |wikidata= |facebook= |twitter=
|téléphone= |fax= |email=
|horaire= | arrivée= | départ= |prix= 
|description=
|mise à jour=
}} -->

== Communiquer ==
<!-- * {{Listing
|nom= |alt= |lien nom= |latitude= |longitude= |adresse= |direction= |image=
|url= |wikipédia= |wikidata= |facebook= |twitter=
|téléphone= |fax= |email=
|horaire= |prix= 
|description=
|mise à jour=
}} -->

== Gérer le quotidien ==
=== Administration ===
<!-- * {{Listing
|nom= |alt= |lien nom= |latitude= |longitude= |adresse= |direction= |image=
|url= |wikipédia= |wikidata= |facebook= |twitter=
|téléphone= |fax= |email=
|horaire=  
|description=
|mise à jour=
}} -->

=== Banques ===
<!-- * {{Listing
|nom= |alt= |lien nom= |latitude= |longitude= |adresse= |direction= |image=
|url= |wikipédia= |wikidata= |facebook= |twitter=
|téléphone= |fax= |email=
|horaire=  
|description=
|mise à jour=
}} -->

=== Santé ===
<!-- * {{Listing
|nom= |alt= |lien nom= |latitude= |longitude= |adresse= |direction= |image=
|url= |wikipédia= |wikidata= |facebook= |twitter=
|téléphone= |fax= |email=
|horaire= 
|description=
|mise à jour=
}} -->

=== Cultes ===
<!-- * {{Listing
|nom= |alt= |lien nom= |latitude= |longitude= |adresse= |direction= |image=
|url= |wikipédia= |wikidata= |facebook= |twitter=
|téléphone= |fax= |email=
|horaire= 
|description=
|mise à jour=
}} -->

=== Représentations diplomatiques ===
<!-- * {{Listing
|nom= |alt= |lien nom= |latitude= |longitude= |adresse= |direction= |image=
|url= |wikipédia= |wikidata= |facebook= |twitter=
|téléphone= |fax= |email=
|horaire= 
|description=
|mise à jour=
}} -->

=== Sécurité ===
<!-- * {{Listing
|nom= |alt= |lien nom= |latitude= |longitude= |adresse= |direction= |image=
|url= |wikipédia= |wikidata= |facebook= |twitter=
|téléphone= |fax= |email=
|horaire= 
|description=
|mise à jour=
}} -->

== Aux environs ==
<!-- * {{Destination
|nom= |alt= |lien nom= |latitude= |longitude= |direction= |image=
|url= |wikipédia= |wikidata= 
|description=
}} -->

{{Avancement|statut=esquisse|type=ville}}
{{Dans|<!-- nom de la région -->}}