Aller au contenu

Télécharger le fichier GPX de cet article
De Wikivoyage

Udine
​((fur) Udin)
Informations
Pays
Régions
Altitude
Superficie
Population
Densité
Gentilé
Code postal
Préfixe téléphonique
Fuseau
Localisation
Site officiel

Udine (Udin en frioulan) est une ville de la région autonome du Frioul-Vénétie-Julienne, chef-lieu de la province d'Udine.

Comprendre

[modifier]

Considérée comme « la capitale du Frioul », Udine est, avec ses 100 000 habitants, la deuxième plus grande ville de Frioul-Vénétie Julienne, derrière Trieste. Comme le reste de la région, elle reste encore peu visitée par les touristes, bien qu'elle ne manque pas de charme.

Elle abrite ainsi de nombreux monuments, et plusieurs musées, qui témoignent de son histoire millénaire.

Histoire

[modifier]

Au cœur du patriarcat d'Aquilée

[modifier]

Fondée en 983, Udine gagne assez rapidement en importance, alors que déclinent Aquilée et Cividale del Friuli, anciennes capitales de la Regio X romaine. Ainsi, en 1238, le siège du Patriarcat d'Aquilée, Etat feudataire du Saint-Empire, est transféré à Udine par le patriarche Berthold de Méran. Deux ans auparavant, une nouvelle cathédrale avait été mis en chantier au cœur de la ville ; consacrée à la vierge, ce Duomo sera remanié au XVIIIe siècle.

Cette montée en puissance renforce la rivalité qui oppose la cité à sa voisine Cividale del Friuli. Parallèlement, le patriarche d'Aquilée se confronte régulièrement aux ambitions des Comtes de Goritz, ainsi qu'à celles de la République de Venise, en particulier dans le cadre des tensions, toujours latentes et souvent armées, entre factions guelfes et gibelines.

Porte d'Aquilée

Ainsi, ce sont des hommes du Comte de Goritz qui, en 1350, assassinent le patriarche Bertrand de Saint-Geniès dont le tombeau, le mobilier funéraire et les habits sacerdotaux, sont visibles au Museo del Duomo.

C'est aussi dans ce contexte que sont renforcées les défenses de la ville et que trois nouvelles enceintes concentriques sont construites. Elles sont chacune dotées de portes avec tours de défense, dont demeurent encore les portes Manin (1171), Torriani (1295), Villalta (1335) et d'Aquilée (1373).

Au cœur de la ville, le château est aux mains de la famille Savorgnan, qui blasonne "d'argent eu chevron de sable" et dont la puissance s'accroit des fiefs et distinctions reçus du patriarche, ou même directement de l'empereur. Cette vassalité n'empêche cependant pas cette famille d'intervenir en faveur de la République de Venise. Peu de temps après la guerre du Chiogga, elle est intégrée a patriarcat vénitien, situation qui sera confirmée en 1416, soit quatre ans avant que ne Tristan de Savorgnan ne mène les troupes vénitiennes à la conquête de Udine.

La domination vénitienne

[modifier]
La tour de l'Horloge arbore le Lyon de Saint-Marc

En effet, en 1420, Venise profite du conflit quasi-permanent entre les villes frioulanes (et de leur affaiblissement après la guerre hongro-venitienne) pour annexer l'ensemble de la seigneurie temporelle que constitue encore le patriarcat d'Aquilée. Le Frioul devient Terraferma de la Sérénissime qui marque la ville de son empreinte comme en témoignent, par exemple, les lions de Saint-Marc dominant l'Arc de Bollani ou surplombant la piazza del Liberta.

Ce transfert de suzeraineté n'empêche cependant pas l'affirmation du pouvoir municipal et la construction d'un hôtel de ville et de la loggia del Lionello qui y est associée.

L'année 1511 est particulièrement terrible puisqu'elle est celle du Crudêl Joibe Grasse (ou cruel jeudi gras), une révolte paysanne particulièrement violente, mais aussi celle d'un grave tremblement de terre qui endommage la ville et détruit une grande partie du château. Celui-ci est rebâti tandis, qu'à ses pieds, sont construits la loggia de Saint-Jean et la tour de l'horloge. La plupart des éléments de l"actuelle piazza del Liberta sont ainsi déjà en place dès le milieu du XVIe siècle.

Dans le nouveau château, s'installe le Parlement du Frioul qui, depuis 1231 au moins, réunit les représentants de la noblesse, du clergé et de la bourgeoisie des villes frioulanes. Parallèlement, la Contadine est mise en place afin de donner une représentation à la paysannerie. Cette création, sans doute influencée par le soulèvement du cruel jeudi gras, permet aussi à Venise d'affaiblir les élites locales puisque la Contadine peut mettre son veto sur les décisions du Parlement.

Tieppolo, les anges de la chapelles du St Sacrement, cathédrale d'Udine

Cette prise de contrôle directe par la Sérénissime se manifeste aussi dans la désignation des patriarches d'Aquilée/évêques d'Udine qui, à compter de 1439, seront tous vénitiens, appartenant, notamment, aux familles Barbaro, Grimani, Gradenigo ou Delfino.

Au début du XVIIIe siècle, Denis Delfin, patriarche d'Aquilée fait appel à son compatriote Giambattista Tiepolo pour réaliser le retable de la résurrection (visible dans la cathédrale) et décorer son palais. Daniel Delfin, son neveu et successeur, charge le même peintre de réaliser l'Assomption destinée à l'Oratoire de la pureté qu'il fait édifier en 1757.

Des empires à la République italienne

[modifier]
Monument aux morts de la première guerre mondiale, place de la Liberté

En 1797, dans le cadre du traité de Campo-Fornio suite à la fin de la République de Venise proclamée par Bonaparte, Udine et le Frioul occidental sont attribués à l'empire d'Autriche des Hasbourg. Intégrée en 1805 à un éphémère royaume d'Italie, sous contrôle de l'empire français, la ville revient à l'empire autrichien à l'issue du Traité de Vienne.

En 1866, elle est annexée au nouveau Royaume d'Italie. Le museo del risorgimento, partie des musées civiques, est consacrée à ces soixante-dix années, charnières pour l'histoire de la région.

Pendant la Première Guerre mondiale, la ville est, jusqu'à la défaite de Caporetto, le siège du haut commandement italien ; elle reçoit alors l'appellation de « capitale de la guerre ». C'est donc, assez logiquement, à Udine, qu'à partir de 1925, un grand ossuaire et mémorial pour les soldats tombés sur le front austro-italien est construit.

Subissant une phase d'italianisation forcée sous le régime fasciste, la ville devient, le , un poste administré directement par le Troisième Reich. Elle le restera jusqu'à la fin de l'occupation allemande en et l'entrée dans la ville des troupes britanniques.

En 1963, à la création de la région autonome de Frioul-Vénétie julienne, Udine est chef-lieu d'une vaste province qui sera supprimée et divisée en dix Unioni Territoriali Intercomunali à compter de 2018.

Le 6 mai 1976, la ville ressent durement le séisme qui frappe le Frioul, et dont l'épicentre se trouvait à Gemona del Friuli.

Climat

[modifier]
Udine
Diagramme des précipitations en mm
J F M A M J J A S O N D
Diagramme des températures en °C
7
0


8
0


12
3


18
7


22
11


26
15


28
17


28
16


25
15


18
8


14
4


8
1



60 80 110 130 150 170 120 120 160 170 120 90
Temp. max. annuelles moyennes en °C
17.8
Temp. min. annuelles moyennes en °C
8.1
Précipitations annuelles en mm
1480
Légende: Temp. maxi et mini en °CPrécipitation en mm
Source : www.weatherbase.com

Située non loin de la mer Adriatique, le climat d'Udine n'en est pas moins continental, notamment en raison de l'extrême proximité des Alpes.

En moyenne, la température annuelle moyenne s'établit à 13°.

Les hivers restent relativement doux, les températures ne passant que très exceptionnellement en dessous des -10°.

L'été peut être très chaud avec une pluviométrie d'environ 120 mm par mois en juillet et août.

L'automne est une saison relativement pluvieuse avec 450 mm de précipitations entre septembre et novembre.

Informations touristiques

[modifier]
  • 1 Office du Tourisme Piazza I.Maggio 7, Logo indiquant un numéro de téléphone +39 43 2295972

Aller

[modifier]

En avion

[modifier]
  • Aéroport du Frioul-Vénétie julienne (Aeroporto Friuli Venezia Giulia) Logo indiquant un lien vers le site web Via Aquileia 46 Ronchi dei Legionari (à Ronchi dei Legionari (GO), près de Monfalcone, à 40 km d'Udine.)

En train

[modifier]
  • 1 Gare d'Udine

Depuis l'Italie

[modifier]

La compagnie Treinitalia lien web assure, notamment, des liaisons depuis et vers les villes de Trieste, Venise, Gorizia, Tarvisio, Cervignano del Friuli.

Depuis l'Autriche

[modifier]

ÖBB assure plusieurs liaisons quotidiennes avec la ville de Villach ; la gare d'Udine constitue un arrêt des railjets Vienne-Venise et du nightjet Vienne-Salzbourg-Venise.

En autocar

[modifier]

Navette Udine-Cividale del Friuli.

  • Société SAF : lignes depuis Trieste, Aquilée, Lignano, Grado, l'aéroport. La gare routière est située près de la gare ferroviaire Viale Europa Unita. www.saf.ud.it.

En voiture

[modifier]
  • Par autoroute: sortie Palmanova, puis jusqu'à Udine.
  • Par routes nationales SS13 Pontebbana et SS54;
  • Par routes régionales SR54 , 56 , 352 , 353 ,464

Circuler

[modifier]

Il n'est pas difficile de circuler en ville, mais il est conseillé de laisser sa voiture hors du centre-ville et de la garer sur l'un des nombreux parkings situés à l'extérieur. Le parking le plus proche du cœur historique se situe Piazza I Maggio, au pied du château.

Voir

[modifier]

Ayant un centre-ville historique plutôt petit, la ville a tout de même de quoi intéresser, avec des bâtiments allant de l'époque romane à la Renaissance.

  • 1 Place de la Liberté (Piazza della Libertà) Logo indiquant un lien wikipédia Logo indiquant un lien vers l'élément wikidata  Au pied du château, la plus ancienne place de la ville reste le point de départ de la route d'Aquilée. Décorée de plusieurs statues, elle est entourée d'édifices du XVIe siècle, dont les loggias de l'Hôtel de Ville (dite del Leonello) et de Saint-Jean, qui la rendent caractéristique du style vénitien de cette époque.
  • 2 Loggia del Lippomano et église Notre-Dame du Château Logo indiquant un lien wikipédia Logo indiquant un lien vers l'élément wikidata, Logo indiquant un numéro de téléphone +39 43 2271591  Reprenant le tracé de l'ancien mur d'enceinte de la forteresse, le portique de la Loggia del Lippomano abrite, depuis la fin du XVe siècle, le cheminement piétonnier longeant la voie gravissant la colline du château pour rejoindre la Chiesa di Santa Maria in Castello. Depuis la place de la Liberté, on accède à la Loggia en passant sous l'Arc Bollani, érigé en l'honneur de la Sérenissime, deux générations après la révolte des paysans frioulans contre la domination vénitienne.*
  • 3 Piazza San Giacomo (ou Matteotti) Piazza Giacomo Matteotti, 24A, 33100 Udine UD, Italie  Cette place est aussi dénommée place de l'ancien marché en raison de son ancienne affectation. De cette vocation, les bâtiments qui l'entourent ont conservé des arcades caractéristiques. Plus que pour l'église (et sa façade de 1525), la Chapelle des âmes qui est accolée à celle-ci, ou ses fontaines (dont la lanterne de Diogène, récemment remontée), les habitants s'y rendent, le soir, pour ses nombreux bars et restaurants. A proximité, l'ancien marché couvert aux poissons est devenu un lieu accueillant des expositions temporaires.
  • 4 Tempio ossario dei Caduti d'Italia Logo indiquant un lien vers le site web Logo indiquant un lien vers l'élément wikidata via Luigi Moretti, 1, Logo indiquant un numéro de téléphone +392 8008865, courriel : Logo indiquant des horaires mar.- sam.: 8 h 30 - 13 h 30.  L'ossuaire de la paroisse Saint Nicolas contient les dépouilles de 21 500 soldats tombés pendant la première guerre mondiale sur le front austro-italien. La façade de son église-mémorial est ornée de quatre sculptures représentant l'infanterie, la marine, les chasseurs alpins et l'aviation. L'intérieur a, notamment, été décoré par le sculpteur Gio Castiglionni.
  • 5 Oratoire de l'Immaculée (Oratorio della Purità) Logo indiquant un lien wikipédia Logo indiquant un lien vers l'élément wikidata Piazza Duomo, Logo indiquant un numéro de téléphone +39 43 2506830 Logo indiquant des horaires mer.- ven.: 10 h 00 - 12 h 00.  L'Oratoire de l'Immaculée, bâti au milieu du XVIIIe siècle, est connu pour les oeuvres de Giambatista et Giandomenico Tiepolo. La cuve baptismale du XVe siècle est aussi digne d'intérêt.
  • 6 Chiesa di San Francesco Logo indiquant un lien wikipédia Logo indiquant un lien vers l'élément wikidata Largo Ospedale Vecchio, Logo indiquant un numéro de téléphone +39 43 2414717
  • Piazza Primo Maggio  où se déroulent des foires et des manifestations.
  • Piazza XX Settembre

Faire

[modifier]
Crosse du patriarche Bertrand de Saint Genies, Musée du Duomo
  • 1 Museo del duomo di Udine (Duomo) Logo indiquant un lien vers le site web Logo indiquant un lien vers l'élément wikidata Piazzetta Bertrando, Logo indiquant un numéro de téléphone +39 43 2506830, courriel :   Accès gratuit (mais obole recommandé) Ce petit musée permet de voir les fresques de la chapelle Saint-Nicolas (XIVe siècle), le monument funéraire du patriarche Bertrand de Saint-Genies, mais aussi l'ensemble des ornements avec lesquels celui-ci fut inhumé, dont des pièces textiles au remarquable état de conservation.
  • 2 Museo diocesano e gallerie del Tiepolo Logo indiquant un lien vers le site web Logo indiquant un lien vers l'élément wikidata Piazza Patriarcato 1, Logo indiquant un numéro de téléphone +39 43 225003 Logo indiquant des horaires de 10h à 13 h et de 15h à 18h (fermé le mardi).  Outre la bibliothèque archiépiscopale et les œuvres réalisées, in situ, par Tieppolo, le palais présente près de 700 pièces du trésor archidiocésain, essentiellement des statues de bois ou des pièces d'orfévrerie.
  • 3 Museo di arte moderna e contemporanea Logo indiquant un lien vers l'élément wikidata Via Cavour 14, Logo indiquant un numéro de téléphone +39 43 2414772  Installé dans la Casa Cavazinni. Ce musée présente des œuvres des XXe et XXIe siècle, essentiellement d'artistes liés à la ville, et abrite régulièrement des expositions temporaires. A noter aussi quelques fresques profanes du XIVe siècle, dont une galerie de chimères et grotesques
  • Plafond de la salle du Parlement
    4 Civici musei e gallerie di storia e arte (Castello) Logo indiquant un lien vers l'élément wikidata Piazza Castello, Logo indiquant un numéro de téléphone +39 43 22771591 Logo indiquant des horaires 10h00-18h00 (du mardi au dimanche).  Situé dans le château. Ce musée comprend plusieurs départements (Archéologie, Beaux-Arts, Photographie et Risorgimento). Au sein du département des Beaux-Arts, on pourra notamment s'attarder sur un ensemble d’œuvre de Tieppolo, devant des fresques des XIVe siècle et XVe siècle (ayant survécu au séisme de 1511) ou dans la salle du parlement du Frioul, décorée, aux XVIe siècle et XVIIIe siècle, de scènes historiques ou allégoriques.
  • 5 Museo etnografico del Friuli (Palazzo Giacomelli) Logo indiquant un lien vers l'élément wikidata Via Grazzano 1, Logo indiquant un numéro de téléphone +39 43 2271920
  • Centre ville historique  Flâner dans les rues, souvent piétonnes, du centre-ville vous permettra de découvrir de nombreuses façades historiques dont celles du Palazzo Florio (Via Andrea Palladio), du Palazzo Mantica (via Daniele Manin), de l'ancien Mont de Piété (Via del Monte) ainsi que plusieurs églises ou chapelles dignes d'intérêt, notamment l'église Saint-François ou la chapelle Manin
  • 6 Teatro Nuovo Giovanni da Udine Logo indiquant un lien vers le site web   principal théâtre d'Udine et l'un des plus grands d'Italie.
  • Galleria del Progetto Via Savorgnana 12, Logo indiquant un numéro de téléphone +39 43 2414742  Espace d'exposition consacré à l'architecture
  • Sala della Rimembranza della Brigata Alpina Julia Via S.Agostino 8, Logo indiquant un numéro de téléphone +39 43 2584008

Evénements et manifestations

[modifier]
  • Far East Film Festival Logo indiquant un lien vers le site web , Logo indiquant un numéro de téléphone +39 0432299545  festival cinématographique international de l'Extrême Orient en avril
  • Friuli Doc  un week-end de septembre dédié aux traditions et saveurs du Frioul.
  • Maratonina della Città di Udine Logo indiquant un lien vers le site web , Logo indiquant un numéro de téléphone +39 0432501612  semi-marathon dans le centre historique fin septembre
  • Udine & Jazz Logo indiquant un lien vers le site web   événements liés au jazz dans toute la ville fin juin
  • Vicino/Lontano-Premio Terzani Logo indiquant un lien vers le site web , Logo indiquant un numéro de téléphone +39 0432287171  rencontres culturelles en mai

Manger

[modifier]

Bon marché

[modifier]
  • 1 Osteria Al Vecchio Stallo Via Viola 7, Logo indiquant un numéro de téléphone +39 432 21296
  • 2 Trattoria Al Chianti Via Marinelli 5, Logo indiquant un numéro de téléphone +39 43 2501105

Prix moyen

[modifier]
  • 3 Ristorante Pizzeria Concordia Logo indiquant un lien vers le site web Piazza I Maggio 21, Logo indiquant un numéro de téléphone +39 432 505813
  • 4 Alla Vedova Logo indiquant un lien vers le site web Via Tavagnacco 9, Logo indiquant un numéro de téléphone +39 432 470291
  • 5 I Piombi Logo indiquant un lien vers le site web Logo indiquant un lien facebook Via Manin, 12, Logo indiquant un numéro de téléphone +39 338 3040207, courriel : Logo indiquant des horaires de 12 h - 15 h et 19 h - 0 h 30.
  • 6 Al Cappello Via Paolo Sarpi 5, Logo indiquant un numéro de téléphone +39 43 2299327
  • 7 Osteria La Ciacarade Via San Francesco d'Assisi 6, Logo indiquant un numéro de téléphone +39 43 510250
  • 8 Trattoria Alla Ghiacciaia Via Zanon 13, Logo indiquant un numéro de téléphone +39 43 2502471
  • 9 L'Aquila Nera Via Piave 2a, Logo indiquant un numéro de téléphone +39 43 221645

Luxe

[modifier]


On peut acheter à Udine les produits oenogastronomiques du Frioul, comme les vins réputés du Frioul, la grappa frioulane, le fromage montasio, les jambons crus de San Daniele et de Sauris, le jambon blanc "lardo friulano", la truite fumée de San Daniele et de la Carnia, les asperges et la polenta du Frioul, des douceurs: gubana, biscuit esse, miels de la plaine et de la montagne, des fruits locaux frioulans, et les bières, les cidres, les jus de fruit, les sirops artisanaux locaux de la province, ainsi que les eaux minérales naturelles de montagne, et des condiments: pestât di Fagagna, huile d'olive des Colli Orientali del Friuli.


A Udine la plupart des restaurants servent, entre autres, de la cuisine frioulane ou carnique, comme: musèt e brovada, frico, cjalzons de la Carnia, gnocchis de toutes sortes, cappone friulano, omelette aux herbes, lujanie, sanganel, sbarbot,...

Boire un verre / Sortir

[modifier]
  • 1 Pieri Mortadele Logo indiquant un lien vers le site web Via Bartolini 8, Logo indiquant un numéro de téléphone +39 43 32509234
  • 2 Caffè Caucigh Logo indiquant un lien vers le site web Via Gemona 36, Logo indiquant un numéro de téléphone +39 43 2502719
  • 3 Caffè Contarena Logo indiquant un lien vers le site web Via Cavour 11, Logo indiquant un numéro de téléphone +39 43 2512741
  • 4 I Piombi Logo indiquant un lien vers le site web Logo indiquant un lien facebook Via Manin, 12, Logo indiquant un numéro de téléphone +39 338 3040207, courriel : Logo indiquant des horaires de 12 h - 15 h et 19 h - 0 h 30.
  • 5 Birrificio Udinese Logo indiquant un lien vers le site web Piazzale Osoppo, Logo indiquant un numéro de téléphone +39 43 2510988  la plus grande brasserie artisanale d'Italie
  • 6 Bowling '71 Logo indiquant un lien vers le site web Via Palmanova 166, Logo indiquant un numéro de téléphone +39 43 2602580
  • 7 Bar Americano Piazza della Libertà, Logo indiquant un numéro de téléphone +39 43 2248018

Se loger

[modifier]

Bon marché

[modifier]
  • 1 Alle Due Palme Viale Leonardo da Vinci 5, Logo indiquant un numéro de téléphone +39 43 2481807
  • 2 Al Vecchio Tram Logo indiquant un lien vers le site web Via Brenari 28, Logo indiquant un numéro de téléphone +39 43 2507164

Prix moyen

[modifier]
  • 3 Quo Vadis Logo indiquant un lien vers le site web Piazzale Cella 28, Logo indiquant un numéro de téléphone +39 43 221091
  • 4 Clocchiatti & Next Logo indiquant un lien vers le site web Via Cividale 29, Logo indiquant un numéro de téléphone +39 43 2505047
  • 5 Allegria Logo indiquant un lien vers le site web Via Grazzano 18, Logo indiquant un numéro de téléphone +39 43 2201116
  • 6 Suite Inn via di Toppo 25, Logo indiquant un numéro de téléphone +39 42 2501683
  • 7 Hotel Ramandolo Logo indiquant un lien vers le site web Via Forni di Sotto 28, Logo indiquant un numéro de téléphone +39 43 2470994
  • 8 Concorde Logo indiquant un lien vers le site web Via Pozzuolo 226, Logo indiquant un numéro de téléphone +39 43 2231757
  • 9 Art Hotel Logo indiquant un lien vers le site web Via Paparotti 11, Logo indiquant un numéro de téléphone +39 43 260061

Luxe

[modifier]
  • 10 Astoria Hotel Italia Logo indiquant un lien vers le site web Piazza XX Settembre 24, Logo indiquant un numéro de téléphone +39 43 2505091
  • 11 Ambassador Palace Hotel Via Carducci 46, Logo indiquant un numéro de téléphone +39 43 2503777
  • 12 Best Western La' Di Moret Logo indiquant un lien vers le site web Viale Tricesimo 276, Logo indiquant un numéro de téléphone +39 43 2545096
  • 13 San Giorgio Logo indiquant un lien vers le site web Piazzale Cella 2, Logo indiquant un numéro de téléphone +39 43 2505577

Communiquer

[modifier]
  • 2 Poste centrale Via Vittorio Veneto, 42

Gérer le quotidien

[modifier]
  • 3 Hôpital civil Piazza Santa Maria della Misericordia, Logo indiquant un numéro de téléphone +39 43 25521  à 2 km du centre

Sécurité

[modifier]

Comme toutes les villes et villages de la région, Udine et sa banlieue sont tranquilles.

Aux environs

[modifier]
  • Cividale del Friuli Logotype du Patrimoine mondial ancienne capitale du Duc des Lombards,
  • PalmanovaLogotype du Patrimoine mondial ville forteresse du XVIe siècle,
  • Aquilée Logotype du Patrimoine mondial ancienne cité romaine et siège originel du patriarcat de Venise.
  • Lignano, station balnéaire internationale, parc de loisirs thématiques, station thermale, port touristique
  • San Daniele del Friuli, citée renommée pour son jambon,
  • Parc naturel régional des Préalpes juliennes et Val Résia,
  • Tolmezzo et la Carnia ( Dolomites frioulanes et Alpes carniques): stations de sports d'hiver et d'été, de Forni di Sopra et de Sauris, de Ravascletto-Zoncolan, de Forni Avoltri , lacs, et Arta Terme, station thermale,
  • Tarvisio et le Tarvisiano (Alpes juliennes): stations de sports d'hiver de Tarvisio, de Chiusaforte-Sella Nevea, Pontebba-Passo di Pramollo; lacs et forêts.


Logo représentant 1 étoile moitié or et grise et 2 étoiles grises
L'article de cette ville est une esquisse et a besoin de plus de contenu. L'article est structuré selon les recommandations du Manuel de style mais manque d'information. Il a besoin de votre aide. Lancez-vous et améliorez-le !
Liste complète des autres articles de la région : Province d'Udine