![]() |
Wikivoyage n’est pas un médecin : l’information à caractère médical fournie sur Wikivoyage est, au mieux, de nature générale et ne peut se substituer à l'avis d’un professionnel de la santé légalement habilité. plus... |
Qui d'entre nous n'a pas été confronté, lors d'un examen médical ou lors d'une lecture scientifique, à des termes auxquels il a des difficultés à donner une simple signification.
Cet article se veut être une introduction simple sur la compréhension de ces mots ou expressions symbolisant un concept « créé » par les scientifiques mais centrée uniquement sur ceux employés au sujet des maladies infectieuses.
Liste de termes médicaux
Entre parenthèses, les termes utilisés en anglais (langue de la majorité des revues scientifiques).
Index alphabétique : | Haut - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z |
---|
A
- Agent infectieux (Pathogen ou Infectious agent) – Appelé aussi agent pathogène. Tout organisme biologique ou tout prion susceptible de provoquer une infection.
- Amibe (Amoeba ou Amoeboid) – Terme qui désigne tout organisme, le plus souvent, unicellulaire ou, parfois, multicellulaire ne faisant partie ni des animaux, ni des champignons ni des plantes. Une amibe peut être un organisme libre ou un parasite.
- Amibiase (Amoebiasis) – Aussi appelée amœbose. Maladie infectieuse due à une amibe parasite.
- Anamnèse (Medical history) – Interrogatoire mené par un médecin auprès du patient et/ou l'un de ses proches afin de retracer les antécédents médicaux et de dresser l'historique de la plainte ainsi que s’enquérir des douleurs actuelles ressenties par ce patient. C'est le premier élément d'un examen médical et donc le premier jalon pour poser un diagnostic.
- Antalgique (Analgesic ou Painkiller) – Aussi connu sous le terme d’analgésique, c'est un médicament utilisé dans le traitement de la douleur.
- Antiamaril(e) (Antiamaril) – Adjectif qualificatif pour tout traitement contre le virus de la fièvre jaune (virus amaril). Parfois aussi écrit avec un trait d'union (« anti-amaril(e) »).
- Antibiotique (Antibiotic) – Substance chimique organique d'origine naturelle ou synthétique tuant ou bloquant la croissance des bactéries pathogènes à faible concentration et possédant une toxicité sélective vis à vis de la bactérie visée. Les antibiotiques d'origine naturelle sont fabriqués au départ de champignons ou d'autres bactéries.
- Anticorps (Antibody ou Immunoglobulin) – Protéine secrétée par certaines cellules du corps et utilisée par le système immunitaire pour détecter et neutraliser les agents pathogènes de manière spécifique.
- Antigène (Antigen ou Antibody generator) – Molécule qui reconnue par des anticorps du système immunitaire d’un organisme comme étranger à celui-ci va déclencher chez ces anticorps une réponse immunitaire.
- Antipyrétique (Antipyretic) – Médicament dont le but est de lutter contre la fièvre. Exemples d'antipyrétiques : paracétamol, ibuprofène, quinine.
- Antiseptique (Antiseptic) – Désinfectant à usage corporel qui tue ou prévient la croissance des bactéries, champignons et des virus sur les surfaces externes du corps. Il existe quatre classes de produits antiseptiques, déterminées selon leur structure chimique et leur efficacité : chlorhexidine, povidone iodée, hypochlorite de sodium et éthanol. Les différentes classes d'antiseptiques ne doivent pas être mélangées ni combinées, sous peine d'inactivation, voire d'entraîner la formation de produits irritants.
- Asténie (Asthenia ou Weakness) – Faiblesse générale se caractérisant par une diminution du pouvoir de fonctionnement de l'organisme.
- Asymptomatique (Asymptomatic) – Qui ne présente aucun symptôme.
B
- Bacille (Bacillus) – Bactérie de forme allongée dite « en bâtonnet ». Ce terme est en opposition à « cocci ».
- Bactéricide (Bactericide) – Ce dit d'une substance qui tue les bactéries.
- Bactérie (Bacteria) – Organisme vivant unicellulaire présent dans tous les milieux. Certaines sont mutualistes et vivent en symbiose avec l'organisme qui les abrite, d'autres sont pathogènes et infecte cet organisme.
- Bactériose (Bacterial infection) – Maladie infectieuse due à une bactérie.
C
- Choc (Circulatory shock) – Apport insuffisant de sang riche en oxygène aux cellules du corps.
- Cholécystite (Cholecystitis) – Inflammation de la vésicule bilaire.
- Coagulopathie (Coagulopathy) – Défaillance dans le mécanisme de coagulation du sang.
- Cocci (Coccus) – Bactérie de forme sphérique. Ce terme est en opposition à « bacille ».
- Colite (Colitis) – Inflammation du côlon.
- Collapsus (Collapse) – Chute de la pression d'un liquide corporel qui crée l'« effondrement » d'un organe creux et mou, comme par exemple le cœur ou la vésicule biliaire.
- Conjonctivite (Conjunctivitis ou Pink eye) – Inflamation de la membrane muqueuse qui tapisse l'intérieur des paupières. Elle peut être provoquée par une bactérie, un virus ou une allergie.
- Coproculture (Stool test) – Culture bactériologique de selles pour déceler la présence de germes pathogènes normalement absents du tube digestif ou anormalement nombreux.
- Cyprine (Vaginal lubrication) – Les sécrétions vaginales.
- Cystite (Urinary tract infection ou UTI) – Inflammation de la vessie.
D
- Dermatite (Dermatitis ou Eczema) – Dermatose inflammatoire de la peau.
- Dermatose (Skin disease ou Skin lesion) – Nom générique désignant toute affection de la peau et, par extension, celles des ongles et des cheveux.
- Drépanocytose (Sickle-cell disease ou sickle-cell anaemia) – Aussi appelée sicklémie ou anémie à cellules falciformes. Maladie héréditaire qui se caractérise par l'altération de l'hémoglobine à cause de la présence de globules rouges qui ont une forme allongée ou de faucille au lieu de la forme normale d'un disque biconcave. Cette maladie confère une certaine protection contre le parasite de la malaria mais accroit les risques d'hémorragie virale en cas de dengue.
E
- Éléphantiasis (Elephantiasis) – Autre nom de la filariose lymphatique dont les symptômes sont une augmentation du volume d'un membre ou d'une partie du corps causée par un œdème, qui est un épanchement de la lymphe en dehors du système lymphatique.
- Endémie (Endemic) – présence habituelle d'une maladie dans une région ou pour une population déterminée.
- Entérocolite (Enterocolitis) – Inflammation de l'intestin grêle ou du colon.
- Éosinophilie (Eosinophilia) – Population de globules blanc extrêmement élevée
- Épidémie (Epidemic) – Désigne l'augmentation rapide de l'incidence d'une maladie en un lieu donné sur un moment donné sans nécessairement comporter une notion de contagiosité.
- Épistaxis (Epistaxis ou Nosebleed) – Hémorragie extériorisée par les fosses nasales.
- Équilibre électrolytique (Hydro-electrolytic equilibrium) – Équilibre entre l'eau et les sels minéraux (sodium, potassium, calcium et magnésium) du système sanguin.
- État de choc – Voir « Choc ».
- Exanthème (Exanthem ou Rash) – Ou, plus simplement, éruption cutanée. Apparition de lésions cutanées le plus souvent transitoires. Il peut s’accompagner d'un énanthème, c'est-à-dire de lésions cutanées des muqueuses de la bouche et/ou du nez.
F
- Fièvre (Fever) – État d'hyperthermie générale contrôlée par le cerveau afin de diminuer la virulence des micro-organismes infectants. Il ne faut pas confondre « fièvre » et « hyperthermie ».
G
- Gastro-entérite (Gastroenteritis) – Infection inflammatoire du système digestif.
H
- Helminthiase (Helminthiasis ou worm infection) – Maladie parasitaire, causée par un vers parasite intestinal aussi appelé « helminthe ».
- Hématurie (Hematuria) – Présence de globules rouges en quantité anormalement élevée dans les urines.
- Hémiparésie (Hemiparesis) – Perte partielle des capacités motrices du côté droit ou gauche du corps, le plus souvent dans le contexte d'une affection du système nerveux.
- Hémoculture (Blood culture) – Examen sanguin qui consiste en un prélèvement de sang veineux mis en culture afin d'y rechercher des microorganismes.
- Hémoglobine (Hemoglobin) – Protéine assurant le transport du dioxygène (une molécule composée de deux atomes d'oxygène, notée O2) dans le sang.
- Hémoptysie (Hemoptysis) – Rejet, à l'occasion d'effort de toux, de sang provenant des voies respiratoires sous-glottiques.
- Hépatite (Hepatitis) – Inflammation aiguë ou chronique du foie.
- Hépatosplénomégalie (Hepatosplenomegaly ou HSM) – Élargissement du volume du foie et de la rate.
- Hyperéosinophilie – Voir « Éosinophilie ».
- Hyperthermie (Hyperthermia) – Élévation locale ou générale de la température du corps au-dessus de la valeur normale. Il ne faut pas confondre « hyperthermie » et « fièvre ».
- Hypothermie (Hypothermia) – Température corporelle centrale ne permettant plus d'assurer correctement les fonctions vitales. Elle est de 35 °C chez l'être humain.
I
- Inflammation aiguë (Acute inflammation) – Phase précoce d'une inflammation caractérisée par un gonflement d'un organe ou d'un tissu avec épanchement de liquide.
J
K
- Kératite (Keratitis) – Inflammation de la cornée de l’œil souvent associée à une conjonctivite. Elle est dite « unilatérale » si elle n'affecte qu'un seul œil et « bilatérale » si elle affecte les deux yeux.
L
- Leucopénie (Leukopenia) – Baisse du nombre de globules blancs.
- Liquide cérébro-spinal (Cerebrospinal fluid) – Appelé liquide céphalo-rachidien en ancienne nomenclature, il s'agit d'un liquide biologique (fluide corporel) contenu dans les méninges et dans le quel baigne le cerveau et la moelle spinale (moelle épinière en ancienne nomenclature).
- Lithiase (Lithiasis) – Masse minérale appelée calcul dans un conduit de l'organisme. Types de lithiase : « lithiase biliaire » dans la vésicule ou les voies biliaires, « lithiase urinaire » dans les reins ou les uretères, « lithiase salivaire » dans les voies excrétrices de la salive.
M
- Maladie auto-immune (Autoimmune disease) – Maladies dues à une hyperactivité du système immunitaire à l'encontre de substances ou de tissus qui sont normalement présents dans l'organisme. Elles sont beaucoup plus présentes dans les pays développés et touchent 10 fois plus de femmes que d'hommes.
- Maladie contagieuse (Communicable disease) – Maladie infectieuse qui peut se propager entre sujets contemporains, d'une même espèce ou non, soit de manière directe, c'est-à-dire par les mains, les rapports sexuels, les échanges sanguins mais aussi par l'air et les poussières soit de manière indirecte, c'est-à-dire par l'intermédiaire de supports ou vecteurs, autres que l'air, comme les matières fécales, les eaux, les instruments médicaux, etc.
- Maladie infectieuse (Infectious disease) – Infection provoquée par un agent extérieur qui peut être un parasite, une bactérie, un virus, un champignon ou une levure.
- Maladie vectorielle (Disease vector) – Maladie causée par un agent extérieur véhiculé puis inoculé ou déposé par un vecteur. Ce vecteur est un organisme qui ne provoque pas lui-même la maladie mais qui est nécessaire à la dispersion de l'infection en transportant les agents pathogènes d'un hôte à l'autre.
- Météorisme (Tympanites ou Meteorism) – Ballonnement abdominal dû à un excès de gaz digestifs.
- Microcéphalie (Microcephaly) – Anomalie de la croissance de la boîte crânienne avec un diamètre de la tête inférieur à la normale. Elle peut être congénitale ou apparaître dans les premières années de la vie. La consommation de boissons alcoolisées lors de la grossesse peut être une cause ainsi que le virus Zika.
- Myélite transverse (Transverse myelitis) – Syndrome neurologique traduisant une inflammation de la moelle épinière. Sa cause est encore mal comprise, mais semble principalement auto-immune et survient souvent après une virose. Les conséquences peuvent aller d'une guérison complète plus ou moins rapide à de graves séquelles motrices comme la paralysie des quatre membres.
N
- Normothermie – Une température corporelle normale soit, chez l'être humain, entre 36,1 °C et 37,8 °C selon l'endroit du corps où la prise de température est effectuée.
O
- Obnubilation (Obtundation) – Incapacité de fixer son attention sur son environnement.
P
- Pandémie (Pandemic) – Épidémie présente sur une large zone géographique. L'exemple de pandémie la plus connue est le SIDA.
- Parasite (Parasite) – Tout organisme qui tire profit (en se nourrissant, en s'abritant ou en se reproduisant) aux dépens d'un hôte. Il arrive qu'un parasite est lui-même parasité.
- Parasitose (Parasitic disease) – Maladie infectieuse due à un parasite.
- Patient zéro (Index case ou Primary case) – Terme utilisé pour désigner la première personne d'une épidémie à avoir été contaminée par un agent pathogène.
- Phase de convalescence – Période pendant laquelle s'opère la restauration des fonctions et de la morphologie des organes atteints. Elle est la dernière phase d'une maladie et suit la « phase de défervescence ».
- Phase de défervescence – Période pendant laquelle intervient une diminution graduelle de l'intensité de la maladie et la disparition progressive des signes cliniques. Elle suit la « phase d'état » et précède la « phase de convalescence ».
- Phase d'état – Période pendant laquelle apparaissent les manifestations et les signes cliniques spécifiques à la maladie. Elle suit la « phase d'invasion » et précède la « phase de défervescence ».
- Phase d'incubation (Incubation period) – Période qui s'écoule entre la contamination et l'apparition des premiers symptômes d'une maladie. Sa durée varie en fonction de la dose d'agents pathogènes reçue. Elle est la première phase d'une maladie et précède la « phase d'invasion ».
- Phase d'invasion – Période du transport du germe après multiplication et reproduction et pendant laquelle apparaissent les premiers symptômes et des signes cliniques non spécifiques d'une maladie. Elle suit la « phase d'incubation » et précède la « phase d'état ».
- Plasmodium (Plasmodium) – Genre taxinomique qui regroupe environ 200 espèces de protozoaires parasites. Cinq d'entre-eux, dont le plus dangereux Plasmodium falciparum, sont responsables de la malaria chez l'homme.
- Prion (Prion) – Protéine ayant adopté une conformation ou un repliement anormal. Chez l'être humain, ils sont responsables des ESST.
- Protéinurie (Proteinuria) – Présence de protéines dans l'urine.
Q
R
S
- Sepsis (Sepsis) – syndrome d'infection générale et grave de l'organisme par des germes pathogènes. Autrefois, il était appelé « septicémie ».
- Sérologie (Serology) – Étude du liquide sanguin, débarrassé de ses cellules et des protéines de la coagulation, et des variations ou modifications de ses propriétés au cours d'une maladie.
- Splénomégalie (Splenomegaly) – Augmentation du volume de la rate.
- Subfébril(e) – qualifie un état de fièvre légère comprise entre 37,3 °C et 38 °C selon l'endroit de prise de la température.
- Symptôme (Symptom) – Aussi appelé signe fonctionnel, le symptôme est un signe clinique, c'est-à-dire une interprétation objective de l'observation d'un sujet, par un « clinicien », qui représente une manifestation d'une maladie, tel qu'exprimé et ressenti par un patient.
- Syndrome (Syndrome) – Ensemble des signes cliniques et des symptômes qu'un malade est susceptible de présenter lors d'une maladie ou dans des circonstances cliniques d'écart à la norme.
- Syndrome de Guillain-Barré (Guillain–Barré syndrome ou GBS) – Maladie auto-immune inflammatoire du système nerveux périphérique, c'est à dire à l'extérieur du cerveau et de la moelle épinière, responsable de la plupart des maladies neuromusculaires. Si habituellement, elle se guéri rapidement sans séquelle, une lésion de la fibre nerveuse peut aboutir, à de rares cas, à une paralysie.
T
- Thrombopénie (Thrombocytopenia) – Diminution du nombre de plaquettes sanguines.
U
- Urétrite (Urethritis) – Aussi appelée urétérite. Inflammation du canal de sortie de la vessie.
- Uvéite (Uveitis) – Inflammation de l'uvée, c'est-à-dire de l'iris, du corps ciliaires et /ou de la choroïde.
V
- Virémie (Viremia) – Désigne la présence de virus dans le sang. Elle peut être active lorsqu'il y a réplication du virus dans le sang ou passive si la réplication se fait ailleurs.
- Virion (Virion) – Particule virale complète avec son enveloppe externe et sa molécule d'acide nucléique (de type ADN ou ARN) à l'intérieur. Le virion est aussi infectieux que le virus entier.
- Virose (Viral disease) – Maladie infectieuse due à un virus.
- Virus (Virus) – Organisme nécessitant un hôte, souvent une cellule, dont il utilise le métabolisme et ses constituants pour se répliquer. Les virus les plus connus du public sont ceux qui sont responsables de la grippe.
W
X
Y
Z
Dictionnaires médicaux
- Larousse – Larousse médical.
- Doctissimo – Dictionnaire médical.