Discussion:Nazca
Ajouter un sujetDernier commentaire : il y a 8 ans par Fabimaru dans le sujet «Nazca»ou «Nasca»
«Nazca»ou «Nasca»
[modifier]J'ai rétabli cette page (Nazca) comme page décrivant ce lieu. Voila comment c'est arrivé et pourquoi.
- Historiquement, l'article s'appelait «Nazca» (comme dans Wikipédia en français ; dans Wikipédia en espagnol elle s'appelle «Nasca»). L'historique des modifications se trouvait donc sur la page «Nazca». Il y avait aussi une redirection de «Nasca» vers «Nazca».
- L'utilisateur NeoMaps a déplacé le contenu de la page «Nazca» dans la page «Nasca», et a remplacé la page «Nasza» par une redirection vers «Nasca».
- Il a supprimé de la page «Nasca» la mention « Nazca, aussi orthographié Nasca ».
- ThunderingTyphoons! a annulé cette dernière modification et a renommé la page «Nazca» en «Nasca (temporaire)».
- Un utilisateur anonyme (apparemment FrankyLeRoutier non-connecté) a demandé sa suppression immédiate.
- J'ai annulé tout ça car:
- Le nom Wikipédia officiel est «Nazca», et sur Wikivoyage on utilise les noms en français (tout en mentionnant le nom local): «Cologne» et pas «Köln», «Tokyo» et pas «東京».
- La page «Nasza» a l'historique des modifications, et donc les références aux auteurs/contributeurs de la page. Donc elle doit rester la référence (même si on peut la renommer).