Discussion:Quartier des Quais (Bruxelles)

De Wikivoyage
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Titre[modifier]

Pourquoi pas seulement Quartier des Quais (Pentagone) ou sinon même Quartier des Quais (Bruxelles), mais je ne crois pas que les deux soient nécessaires ? Amqui (discussion) 9 avril 2015 à 21:24 (UTC)

Notification Amqui : le problème initial est que l'article sur Bruxelles concerne la Région de Bruxelles-Capitale et non la ville de Bruxelles. Le quartier des Quais est un sous-quartier du « Pentagone », lui-même quartier de la ville de Bruxelles. « Quartier des Quais » ne dira rien au lecteur qui débute une recherche (pas plus que « Pentagone » du reste).
--Omondi (discussion) 10 avril 2015 à 14:08 (UTC)
S'il n'y a pas un autre "quartier des quais" quelque part dans la Région de Bruxelles, je ne vois pas de problèmes à utiliser Quartier des Quais (Bruxelles) même si l'article Bruxelles concerne la région et non la ville, la parenthèse ne veut pas directement dire que c'est relié à l'article du même nom. Je propose cela surtout que vous dîtes que la mention de Pentagone dans le titre n'aidera pas du tout le lecteur et dans un but d'avoir des titres brefs. Même chose pour les autres sous-quartiers d'ailleurs. Amqui (discussion) 10 avril 2015 à 16:43 (UTC)
Je suis entierement d'accord avec Amqui sur ce point.--adehertogh 10 avril 2015 à 22:27 (UTC)
Voilà, je me suis rangé à votre point de vue et modifié tous les quartiers en « XXX (Bruxelles) ». Petite requête, pourriez-vous jeter un coup d’œil au café des voyageurs ?
--Omondi (discussion) 11 avril 2015 à 10:40 (UTC)