Partizánske ​ Partizánske
Informations
Région	Slovaquie occidentale
Cours d’eau	Nitra Nitrica
Altitude	190 m
Code postal	958 01
Préfixe téléphonique	038
Fuseau horaire	UTC+01:00, UTC+02:00
Localisation
Site officiel

Partizánske est une ville de Slovaquie occidentale.

Comprendre

Partizánske est située dans l’Ouest de la Slovaquie au confluent des rivières Nitra et Nitrica. C’est une ville industrielle fondée en 1938 pour loger les ouvriers d’une nouvelle usine de chaussures. En grandissant, la ville a absorbé quelques uns des villages environnants (Veľké Bielice et Malé Bielice) qui sont aujourd’hui des quartiers de la ville.

Aller

En train

• 1 Gare de Partizánske Gen. Svobodu (en centre-ville),  +421 38 749 38 05 – Il y a également deux autres arrêts (Veľké Bielice à l’ouest de la ville et Partizánske-zastávka à l’est), mais tous les trains s’arrêtent à la gare principale. (dernière mise à jour : février 2018)

Il y a plusieurs trains quotidiens à destination et en provenance de Nitra, Topoľčany, Bratislava, Prievidza et Nové Zámky.

• Il y a plusieurs trains par jour à destination de Bratislava. Le trajet coûte 6,5 € (≈ 717 $CV) (≈ 4 264 F CFAc) (≈ 12,73 Cg) (≈ 4 264 F CFA) (≈ 775 F CFP) (≈ 10,09 $CA) (≈ 6,08 FS) (≈ 72,63 CHE) (≈ 951 DA) (≈ 72,63 DH) (≈ 33 248 MGA) (≈ 21,87 T$) (≈ 183 781 ₫) (≈ 12,71 BGN) (≈ 163,47 Kč) (≈ 48,52 DKK) (≈ 2 647 Ft) (≈ 27,77 zł) (≈ 12,72 ƒ) (≈ 5,56 £) (≈ 71,34 kr) (≈ 11,75 $AU) (≈ 41,76 BRL) (≈ 52,06 Ұ) (≈ 55,36 HK$) (≈ 26,83 ₪) (≈ 612 ₹) (≈ 1 045 ¥) (≈ 10 468 KR₩) (≈ 12,69 NZ$) (≈ 610 ₽) (≈ 235,12 TW$) (≈ 7,11 US$) (≈ 138,93 R) (≈ 138,93 R) (≈ 5,33 DTS) (≈ 0,0023573 oz Au) (≈ 0 ₿) et dure un peu plus de deux heures. Pour aller à Bratislava, le train est moins cher, plus rapide et plus confortable que le car, mais moins fréquent.
• Les trains à destination de Prievidza sont fréquents. Le trajet dure 35 à 50 min et coûte 1,36 à 1,6 € (≈ 176 $CV) (≈ 1 050 F CFAc) (≈ 3,13 Cg) (≈ 1 050 F CFA) (≈ 191 F CFP) (≈ 2,48 $CA) (≈ 1,5 FS) (≈ 17,88 CHE) (≈ 234 DA) (≈ 17,88 DH) (≈ 8 184 MGA) (≈ 5,38 T$) (≈ 45 238 ₫) (≈ 3,13 BGN) (≈ 40,24 Kč) (≈ 11,94 DKK) (≈ 652 Ft) (≈ 6,84 zł) (≈ 3,13 ƒ) (≈ 1,37 £) (≈ 17,56 kr) (≈ 2,89 $AU) (≈ 10,28 BRL) (≈ 12,81 Ұ) (≈ 13,63 HK$) (≈ 6,6 ₪) (≈ 151 ₹) (≈ 257 ¥) (≈ 2 577 KR₩) (≈ 3,12 NZ$) (≈ 150 ₽) (≈ 57,88 TW$) (≈ 1,75 US$) (≈ 34,2 R) (≈ 34,2 R) (≈ 1,31 DTS) (≈ 0,0005803 oz Au) (≈ 0 ₿) (pour les trains rapides).
• Les trains directs pour Nitra coûtent 2,34 € (≈ 258 $CV) (≈ 1 535 F CFAc) (≈ 4,58 Cg) (≈ 1 535 F CFA) (≈ 279 F CFP) (≈ 3,63 $CA) (≈ 2,19 FS) (≈ 26,15 CHE) (≈ 342 DA) (≈ 26,15 DH) (≈ 11 969 MGA) (≈ 7,87 T$) (≈ 66 161 ₫) (≈ 4,58 BGN) (≈ 58,85 Kč) (≈ 17,47 DKK) (≈ 953 Ft) (≈ 10 zł) (≈ 4,58 ƒ) (≈ 2 £) (≈ 25,68 kr) (≈ 4,23 $AU) (≈ 15,03 BRL) (≈ 18,74 Ұ) (≈ 19,93 HK$) (≈ 9,66 ₪) (≈ 220 ₹) (≈ 376 ¥) (≈ 3 768 KR₩) (≈ 4,57 NZ$) (≈ 220 ₽) (≈ 84,64 TW$) (≈ 2,56 US$) (≈ 50,01 R) (≈ 50,01 R) (≈ 1,92 DTS) (≈ 0,0008486 oz Au) (≈ 0 ₿) et font le trajet en environ 1 h 30. Il faut parfois changer à Topoľčany ou Zbehy.
• On peut se rendre à Budapest en environ 4 h 30 plusieurs fois par jour, avec un changement à Nové Zámky. L’aller-retour coûte environ 20 € (≈ 2 205 $CV) (≈ 13 119 F CFAc) (≈ 39,15 Cg) (≈ 13 119 F CFA) (≈ 2 385 F CFP) (≈ 31,04 $CA) (≈ 18,71 FS) (≈ 223,46 CHE) (≈ 2 926 DA) (≈ 223,46 DH) (≈ 102 300 MGA) (≈ 67,3 T$) (≈ 565 480 ₫) (≈ 39,12 BGN) (≈ 502,99 Kč) (≈ 149,3 DKK) (≈ 8 146 Ft) (≈ 85,45 zł) (≈ 39,15 ƒ) (≈ 17,12 £) (≈ 219,51 kr) (≈ 36,17 $AU) (≈ 128,49 BRL) (≈ 160,18 Ұ) (≈ 170,34 HK$) (≈ 82,56 ₪) (≈ 1 883 ₹) (≈ 3 216 ¥) (≈ 32 208 KR₩) (≈ 39,06 NZ$) (≈ 1 877 ₽) (≈ 723,45 TW$) (≈ 21,87 US$) (≈ 427,46 R) (≈ 427,46 R) (≈ 16,41 DTS) (≈ 0,0072533 oz Au) (≈ 0,00027388 ₿) .

En autocar

• 2 Gare routière Nitrianska cesta (accessible à pied depuis le centre-ville par un tunnel qui passe sous la route Nitrianska),  +421 38 749 30 09 (dernière mise à jour : février 2018)

Les cars sont nombreux et desservent aussi bien les villages environnants que des villes plus importantes (Bratislava, Nitra, Prievidza, Trenčín, Žilina, Banská Bystrica et même Prague). Les trajets vers le nord et l’est de la Slovaquie impliquent souvent un changement de car à Prievidza. Le trajet vers Bratislava dure entre 2 h 30 et 3 h (suivant la route empruntée) et coûte environ 7,5 € (≈ 827 $CV) (≈ 4 920 F CFAc) (≈ 14,68 Cg) (≈ 4 920 F CFA) (≈ 894 F CFP) (≈ 11,64 $CA) (≈ 7,02 FS) (≈ 83,8 CHE) (≈ 1 097 DA) (≈ 83,8 DH) (≈ 38 363 MGA) (≈ 25,24 T$) (≈ 212 055 ₫) (≈ 14,67 BGN) (≈ 188,62 Kč) (≈ 55,99 DKK) (≈ 3 055 Ft) (≈ 32,04 zł) (≈ 14,68 ƒ) (≈ 6,42 £) (≈ 82,32 kr) (≈ 13,56 $AU) (≈ 48,18 BRL) (≈ 60,07 Ұ) (≈ 63,88 HK$) (≈ 30,96 ₪) (≈ 706 ₹) (≈ 1 206 ¥) (≈ 12 078 KR₩) (≈ 14,65 NZ$) (≈ 704 ₽) (≈ 271,29 TW$) (≈ 8,2 US$) (≈ 160,3 R) (≈ 160,3 R) (≈ 6,15 DTS) (≈ 0,00272 oz Au) (≈ 0,00010271 ₿) .

En voiture

Partizánske est traversée par la route de première catégorie 64 (I/64) qui relie Komárno à Žilina (via Nové Zámky, Nitra, Topoľčany, Partizánske, Prievidza).

Circuler

La ville étant plutôt petite, il est possible d’aller partout à pied. Cependant, pour aller dans les quartiers plus éloignés, prendre le bus ou le taxi peut être préférable. Les taxis ne sont pas chers, une course en ville pouvant revenir à moins d’un euro.

• Edy Taxi,  +421 948 088 881  0,88 € (≈ 97 $CV) (≈ 577 F CFAc) (≈ 1,72 Cg) (≈ 577 F CFA) (≈ 105 F CFP) (≈ 1,37 $CA) (≈ 0,82 FS) (≈ 9,83 CHE) (≈ 129 DA) (≈ 9,83 DH) (≈ 4 501 MGA) (≈ 2,96 T$) (≈ 24 881 ₫) (≈ 1,72 BGN) (≈ 22,13 Kč) (≈ 6,57 DKK) (≈ 358 Ft) (≈ 3,76 zł) (≈ 1,72 ƒ) (≈ 0,75 £) (≈ 9,66 kr) (≈ 1,59 $AU) (≈ 5,65 BRL) (≈ 7,05 Ұ) (≈ 7,49 HK$) (≈ 3,63 ₪) (≈ 83 ₹) (≈ 142 ¥) (≈ 1 417 KR₩) (≈ 1,72 NZ$) (≈ 83 ₽) (≈ 31,83 TW$) (≈ 0,96 US$) (≈ 18,81 R) (≈ 18,81 R) (≈ 0,72 DTS) (≈ 0,0003191 oz Au) (≈ 0 ₿) pour 2 km en ville. (dernière mise à jour : février 2018)
• Modrý Taxík,  +421 908 08 09 08  à partir de 1,5 € (≈ 165 $CV) (≈ 984 F CFAc) (≈ 2,94 Cg) (≈ 984 F CFA) (≈ 179 F CFP) (≈ 2,33 $CA) (≈ 1,4 FS) (≈ 16,76 CHE) (≈ 219 DA) (≈ 16,76 DH) (≈ 7 673 MGA) (≈ 5,05 T$) (≈ 42 411 ₫) (≈ 2,93 BGN) (≈ 37,72 Kč) (≈ 11,2 DKK) (≈ 611 Ft) (≈ 6,41 zł) (≈ 2,94 ƒ) (≈ 1,28 £) (≈ 16,46 kr) (≈ 2,71 $AU) (≈ 9,64 BRL) (≈ 12,01 Ұ) (≈ 12,78 HK$) (≈ 6,19 ₪) (≈ 141 ₹) (≈ 241 ¥) (≈ 2 416 KR₩) (≈ 2,93 NZ$) (≈ 141 ₽) (≈ 54,26 TW$) (≈ 1,64 US$) (≈ 32,06 R) (≈ 32,06 R) (≈ 1,23 DTS) (≈ 0,000544 oz Au) (≈ 0 ₿) . (dernière mise à jour : février 2018)

Voir

En ville

L’église du Sacré-Cœur de Jésus

• 1 Place du soulèvement national slovaque (Námestie Slovenského národného povstania) – La place principale de Partizánske, où se trouvent une fontaine, la mairie et des magasins. Il y a un marché de Noël en décembre. (dernière mise à jour : février 2018)
• 2 Chaussure – Faite avec des fleurs en été et illuminée en hiver, cette statue est le symbole de la ville. (dernière mise à jour : février 2018)
• 3 Église du Sacré-Cœur de Jésus (Kostol Božského Srdca Ježišovho) SNP nám. 34 – Une église construite dans les années 1940. (dernière mise à jour : février 2018)
• 4 Musée Družstevná 1280 – Un musée gratuit sur l’histoire de la ville. (dernière mise à jour : février 2017)
• 5 Château de Šimonovany (Vodný hrad) (dernière mise à jour : février 2018)
• 6 Observatoire (hvezdáreň) Malé Bielice 177, courriel : hvezdap@hvezdaren.sk,  +421 38 749 71 08  Ouvert au public le mercredi, le vendredi et le premier samedi du mois.  1 € (≈ 110 $CV) (≈ 656 F CFAc) (≈ 1,96 Cg) (≈ 656 F CFA) (≈ 119 F CFP) (≈ 1,55 $CA) (≈ 0,94 FS) (≈ 11,17 CHE) (≈ 146 DA) (≈ 11,17 DH) (≈ 5 115 MGA) (≈ 3,37 T$) (≈ 28 274 ₫) (≈ 1,96 BGN) (≈ 25,15 Kč) (≈ 7,46 DKK) (≈ 407 Ft) (≈ 4,27 zł) (≈ 1,96 ƒ) (≈ 0,86 £) (≈ 10,98 kr) (≈ 1,81 $AU) (≈ 6,42 BRL) (≈ 8,01 Ұ) (≈ 8,52 HK$) (≈ 4,13 ₪) (≈ 94 ₹) (≈ 161 ¥) (≈ 1 610 KR₩) (≈ 1,95 NZ$) (≈ 94 ₽) (≈ 36,17 TW$) (≈ 1,09 US$) (≈ 21,37 R) (≈ 21,37 R) (≈ 0,82 DTS) (≈ 0,0003627 oz Au) (≈ 0 ₿) . (dernière mise à jour : mars 2018)
• 7 Bielické Bahná (à Malé Bielice) – Une petite zone naturelle protégée au cœur de la ville. (dernière mise à jour : février 2018)

Brodzany

Le château de Brodzany, qui abrite le musée Pouchkine

Brodzany est un village situé à à peine trois kilomètres au sud-ouest du centre de Partizánske, facilement accessible à pied.

• 8 Parc de Brodzany – Un joli parc de 7,2 hectares dans lequel se trouve un château du XVII^e siècle. (dernière mise à jour : février 2018)
• 9 Musée Pouchkine,  +421 38 2452650  9 h – 15 h, 10 h – 14 h le samedi, fermé le dimanche. – Ce musée est situé dans le château du parc de Brodzany, dans lequel a vécu la belle-sœur de l’écrivain russe. (dernière mise à jour : février 2018)
• 10 Résidence d’été Babylon – Un manoir dans la forêt en train d’être restauré. Actuellement fermé au public. (dernière mise à jour : février 2018)

Faire

• 1 Piscine Dúha R. Jašíka 1612/81,  +421 915 749 060  10 h – 19 h (20 h le week-end).  3,5 € (≈ 386 $CV) (≈ 2 296 F CFAc) (≈ 6,85 Cg) (≈ 2 296 F CFA) (≈ 417 F CFP) (≈ 5,43 $CA) (≈ 3,27 FS) (≈ 39,11 CHE) (≈ 512 DA) (≈ 39,11 DH) (≈ 17 903 MGA) (≈ 11,78 T$) (≈ 98 959 ₫) (≈ 6,85 BGN) (≈ 88,02 Kč) (≈ 26,13 DKK) (≈ 1 426 Ft) (≈ 14,95 zł) (≈ 6,85 ƒ) (≈ 3 £) (≈ 38,41 kr) (≈ 6,33 $AU) (≈ 22,49 BRL) (≈ 28,03 Ұ) (≈ 29,81 HK$) (≈ 14,45 ₪) (≈ 330 ₹) (≈ 563 ¥) (≈ 5 636 KR₩) (≈ 6,84 NZ$) (≈ 328 ₽) (≈ 126,6 TW$) (≈ 3,83 US$) (≈ 74,81 R) (≈ 74,81 R) (≈ 2,87 DTS) (≈ 0,0012693 oz Au) (≈ 0 ₿) pour les adultes, 1,8 € (≈ 198 $CV) (≈ 1 181 F CFAc) (≈ 3,52 Cg) (≈ 1 181 F CFA) (≈ 215 F CFP) (≈ 2,79 $CA) (≈ 1,68 FS) (≈ 20,11 CHE) (≈ 263 DA) (≈ 20,11 DH) (≈ 9 207 MGA) (≈ 6,06 T$) (≈ 50 893 ₫) (≈ 3,52 BGN) (≈ 45,27 Kč) (≈ 13,44 DKK) (≈ 733 Ft) (≈ 7,69 zł) (≈ 3,52 ƒ) (≈ 1,54 £) (≈ 19,76 kr) (≈ 3,25 $AU) (≈ 11,56 BRL) (≈ 14,42 Ұ) (≈ 15,33 HK$) (≈ 7,43 ₪) (≈ 169 ₹) (≈ 289 ¥) (≈ 2 899 KR₩) (≈ 3,52 NZ$) (≈ 169 ₽) (≈ 65,11 TW$) (≈ 1,97 US$) (≈ 38,47 R) (≈ 38,47 R) (≈ 1,48 DTS) (≈ 0,0006528 oz Au) (≈ 0 ₿) pour les enfants et étudiants. – Piscine ouverte en été. (dernière mise à jour : mars 2018)
• 2 Cinéma Generála Svobodu 1141/3,  +421 38 749 25 12, +421 9 10 94 71 04 (téléphone portable), courriel : kinopartizanske@gmail.com  5 € (≈ 551 $CV) (≈ 3 280 F CFAc) (≈ 9,79 Cg) (≈ 3 280 F CFA) (≈ 596 F CFP) (≈ 7,76 $CA) (≈ 4,68 FS) (≈ 55,87 CHE) (≈ 732 DA) (≈ 55,87 DH) (≈ 25 575 MGA) (≈ 16,83 T$) (≈ 141 370 ₫) (≈ 9,78 BGN) (≈ 125,75 Kč) (≈ 37,32 DKK) (≈ 2 036 Ft) (≈ 21,36 zł) (≈ 9,79 ƒ) (≈ 4,28 £) (≈ 54,88 kr) (≈ 9,04 $AU) (≈ 32,12 BRL) (≈ 40,05 Ұ) (≈ 42,58 HK$) (≈ 20,64 ₪) (≈ 471 ₹) (≈ 804 ¥) (≈ 8 052 KR₩) (≈ 9,76 NZ$) (≈ 469 ₽) (≈ 180,86 TW$) (≈ 5,47 US$) (≈ 106,87 R) (≈ 106,87 R) (≈ 4,1 DTS) (≈ 0,0018133 oz Au) (≈ 0 ₿) la séance, 6 € (≈ 662 $CV) (≈ 3 936 F CFAc) (≈ 11,75 Cg) (≈ 3 936 F CFA) (≈ 716 F CFP) (≈ 9,31 $CA) (≈ 5,61 FS) (≈ 67,04 CHE) (≈ 878 DA) (≈ 67,04 DH) (≈ 30 690 MGA) (≈ 20,19 T$) (≈ 169 644 ₫) (≈ 11,73 BGN) (≈ 150,9 Kč) (≈ 44,79 DKK) (≈ 2 444 Ft) (≈ 25,64 zł) (≈ 11,75 ƒ) (≈ 5,14 £) (≈ 65,85 kr) (≈ 10,85 $AU) (≈ 38,55 BRL) (≈ 48,06 Ұ) (≈ 51,1 HK$) (≈ 24,77 ₪) (≈ 565 ₹) (≈ 965 ¥) (≈ 9 662 KR₩) (≈ 11,72 NZ$) (≈ 563 ₽) (≈ 217,04 TW$) (≈ 6,56 US$) (≈ 128,24 R) (≈ 128,24 R) (≈ 4,92 DTS) (≈ 0,002176 oz Au) (≈ 0 ₿) pour les films en 3D. – Cinéma avec une seule salle, mais qui projette des films en 3D. Les films étrangers passent soit doublés en tchèque ou en slovaque, soit en version originale sous-titrée. (dernière mise à jour : mars 2019)
• 3 Unisport Nitrianska (derrière Billa),  +421 38 370 00 07 – Restaurant avec billard, bowling, kart, paintball, etc. (dernière mise à jour : février 2018)
• 4 Aérodrome de Partizánske (à Malé Bielice),  +421 38 749 27 50 – Le club d’aviation local propose des baptêmes de l’air et des cours de pilotage. (dernière mise à jour : mai 2015)

Randonnées

Vue du mont Žarnov

D’une manière générale, les collines voisines donnent de nombreuses possibilités d’excursions et certains endroits offrent une belle vue de la ville et de ses environs.

• 5 Panorama de la ville (45 minutes à pied de la ville) – Un endroit dans les collines où les arbres ont été coupés et qui permet de profiter d’un panorama de la ville et des environs. (dernière mise à jour : mars 2019)
• 6 Žarnov (13 km à l’est de Partizánske) – Ce sommet de 840 m fait partie des monts Vtáčnik et offre une belle vue sur les environs. Il est accessible en suivant le sentier de randonnée à partir d’Oslany (7 km de Partizánske, facile à atteindre en bus, voiture ou vélo). Durée : 2 h 35. (dernière mise à jour : février 2018)
• 7 Buchlov (14 km à l’est de Partizánske) – Plus haut que le précédent (1 040 m), il est accessible par le même chemin. La randonnée depuis Oslany dure 3 h 55. (dernière mise à jour : février 2018)

Travailler

• 1 E@I – Association permettant aux jeunes étrangers de faire des stages de quelques mois à un an grâce au programme Erasmus ou au service volontaire européen. (dernière mise à jour : février 2018)

Acheter

• 1 Tesco Nitrianská 1771/118,  +421 38 747 51 11  6 h – 22 h. – Supermarché avec quelques magasins (dont un bureau de poste et une pharmacie) et une station-service. (dernière mise à jour : février 2018)
• 2 Kaufland Generála Svobodu 1099/58,  +421 800 152 835  7 h – 22 h. – Supermarché. (dernière mise à jour : février 2018)
• 3 Lidl Nitrianska 1746/15 (en face des deux précédents)  7 h (9 h le dimanche) à 20 h. – Supermarché plus petit. (dernière mise à jour : février 2018)
• 4 Prior Námestie SNP 1,  +421 38 749 28 81, fax : +421 38 749 36 38, courriel : partizanske@odprior.sk  8 h – 18 h (fermé le dimanche après-midi). – Petit centre commercial sur la place principale. (dernière mise à jour : février 2018)

Manger

Bon marché

• 1 N2 Námestie SNP 2015/1 (à côté de la chaussure)  9 h – 17 h.  2 à 3 € (≈ 331 $CV) (≈ 1 968 F CFAc) (≈ 5,87 Cg) (≈ 1 968 F CFA) (≈ 358 F CFP) (≈ 4,66 $CA) (≈ 2,81 FS) (≈ 33,52 CHE) (≈ 439 DA) (≈ 33,52 DH) (≈ 15 345 MGA) (≈ 10,1 T$) (≈ 84 822 ₫) (≈ 5,87 BGN) (≈ 75,45 Kč) (≈ 22,39 DKK) (≈ 1 222 Ft) (≈ 12,82 zł) (≈ 5,87 ƒ) (≈ 2,57 £) (≈ 32,93 kr) (≈ 5,42 $AU) (≈ 19,27 BRL) (≈ 24,03 Ұ) (≈ 25,55 HK$) (≈ 12,38 ₪) (≈ 282 ₹) (≈ 482 ¥) (≈ 4 831 KR₩) (≈ 5,86 NZ$) (≈ 282 ₽) (≈ 108,52 TW$) (≈ 3,28 US$) (≈ 64,12 R) (≈ 64,12 R) (≈ 2,46 DTS) (≈ 0,001088 oz Au) (≈ 0 ₿) . – Restauration rapide. (dernière mise à jour : mars 2019)
• 2 Panda R. Jašíka 504,  +421 38 749 27 02  9 h – 21 h.  Menu déjeuner autour de 3,4 € (≈ 375 $CV) (≈ 2 230 F CFAc) (≈ 6,66 Cg) (≈ 2 230 F CFA) (≈ 405 F CFP) (≈ 5,28 $CA) (≈ 3,18 FS) (≈ 37,99 CHE) (≈ 498 DA) (≈ 37,99 DH) (≈ 17 391 MGA) (≈ 11,44 T$) (≈ 96 132 ₫) (≈ 6,65 BGN) (≈ 85,51 Kč) (≈ 25,38 DKK) (≈ 1 385 Ft) (≈ 14,53 zł) (≈ 6,66 ƒ) (≈ 2,91 £) (≈ 37,32 kr) (≈ 6,15 $AU) (≈ 21,84 BRL) (≈ 27,23 Ұ) (≈ 28,96 HK$) (≈ 14,04 ₪) (≈ 320 ₹) (≈ 547 ¥) (≈ 5 475 KR₩) (≈ 6,64 NZ$) (≈ 319 ₽) (≈ 122,99 TW$) (≈ 3,72 US$) (≈ 72,67 R) (≈ 72,67 R) (≈ 2,79 DTS) (≈ 0,0012331 oz Au) (≈ 0 ₿) , formule à volonté à 4,59 € (≈ 506 $CV) (≈ 3 011 F CFAc) (≈ 8,99 Cg) (≈ 3 011 F CFA) (≈ 547 F CFP) (≈ 7,12 $CA) (≈ 4,29 FS) (≈ 51,28 CHE) (≈ 672 DA) (≈ 51,28 DH) (≈ 23 478 MGA) (≈ 15,45 T$) (≈ 129 778 ₫) (≈ 8,98 BGN) (≈ 115,44 Kč) (≈ 34,26 DKK) (≈ 1 869 Ft) (≈ 19,61 zł) (≈ 8,99 ƒ) (≈ 3,93 £) (≈ 50,38 kr) (≈ 8,3 $AU) (≈ 29,49 BRL) (≈ 36,76 Ұ) (≈ 39,09 HK$) (≈ 18,95 ₪) (≈ 432 ₹) (≈ 738 ¥) (≈ 7 392 KR₩) (≈ 8,96 NZ$) (≈ 431 ₽) (≈ 166,03 TW$) (≈ 5,02 US$) (≈ 98,1 R) (≈ 98,1 R) (≈ 3,77 DTS) (≈ 0,0016646 oz Au) (≈ 0 ₿) . – Restaurant asiatique bon marché, proche de l’hôtel de ville. (dernière mise à jour : mars 2019)
• 3 Kult pub Makarenkova 213/2 – (gratuit) Pub et pizzeria. (dernière mise à jour : mars 2019)
• 4 Reštaurácia u Puterku Mostová 529 (à l’angle de la rue Javorová),  +421 38 7499 800, +421 907 102 881 (téléphone portable), courriel : restauraciauputerku@gmail.com  11 h – 23 h. – (gratuit) Plats de viande, pâtes, pizzas bon marché. (dernière mise à jour : mars 2019)
• 5 Central Restaurant Námestie SNP 143/3 (Au même étage que l’Infinity Club),  +421 387 499 238, fax : +421 387 499 237, courriel : info@centralrestaurant.sk  lun.–ven. : 9 h 30 – 14 h 30. – Menu déjeuner à 4 € (≈ 441 $CV) (≈ 2 624 F CFAc) (≈ 7,83 Cg) (≈ 2 624 F CFA) (≈ 477 F CFP) (≈ 6,21 $CA) (≈ 3,74 FS) (≈ 44,69 CHE) (≈ 585 DA) (≈ 44,69 DH) (≈ 20 460 MGA) (≈ 13,46 T$) (≈ 113 096 ₫) (≈ 7,82 BGN) (≈ 100,6 Kč) (≈ 29,86 DKK) (≈ 1 629 Ft) (≈ 17,09 zł) (≈ 7,83 ƒ) (≈ 3,42 £) (≈ 43,9 kr) (≈ 7,23 $AU) (≈ 25,7 BRL) (≈ 32,04 Ұ) (≈ 34,07 HK$) (≈ 16,51 ₪) (≈ 377 ₹) (≈ 643 ¥) (≈ 6 442 KR₩) (≈ 7,81 NZ$) (≈ 375 ₽) (≈ 144,69 TW$) (≈ 4,37 US$) (≈ 85,49 R) (≈ 85,49 R) (≈ 3,28 DTS) (≈ 0,0014507 oz Au) (≈ 0 ₿)  (dernière mise à jour : mars 2019)

Prix moyen

• 6 Salaš Pod Salašom 1857/1,  +471 905 625 493 (téléphone portable), courriel : recepcia@salas-partizanske.sk  11 h – 21 h (jusqu’à minuit le vendredi et samedi). – Pension avec un restaurant qui propose de la nourriture slovaque traditionnelle (ainsi que des chambres à partir de 25 € (≈ 2 757 $CV) (≈ 16 399 F CFAc) (≈ 48,94 Cg) (≈ 16 399 F CFA) (≈ 2 982 F CFP) (≈ 38,8 $CA) (≈ 23,39 FS) (≈ 279,33 CHE) (≈ 3 658 DA) (≈ 279,33 DH) (≈ 127 875 MGA) (≈ 84,13 T$) (≈ 706 850 ₫) (≈ 48,9 BGN) (≈ 628,74 Kč) (≈ 186,62 DKK) (≈ 10 182 Ft) (≈ 106,81 zł) (≈ 48,94 ƒ) (≈ 21,4 £) (≈ 274,39 kr) (≈ 45,21 $AU) (≈ 160,62 BRL) (≈ 200,23 Ұ) (≈ 212,92 HK$) (≈ 103,2 ₪) (≈ 2 354 ₹) (≈ 4 020 ¥) (≈ 40 260 KR₩) (≈ 48,82 NZ$) (≈ 2 346 ₽) (≈ 904,32 TW$) (≈ 27,34 US$) (≈ 534,33 R) (≈ 534,33 R) (≈ 20,51 DTS) (≈ 0,0090666 oz Au) (≈ 0,00034236 ₿) ). (dernière mise à jour : février 2018)
• 7 Ristorante Modena Hlavná 115, Malé Bielice,  +421 903 468 392  lun.–jeu. : 9 h – 21 h, ven. : 9 h – 22 h, sam. : 11 h 30 – 22 h.  Menu déjeuner à 3,99 € (≈ 440 $CV) (≈ 2 617 F CFAc) (≈ 7,81 Cg) (≈ 2 617 F CFA) (≈ 476 F CFP) (≈ 6,19 $CA) (≈ 3,73 FS) (≈ 44,58 CHE) (≈ 584 DA) (≈ 44,58 DH) (≈ 20 409 MGA) (≈ 13,43 T$) (≈ 112 813 ₫) (≈ 7,8 BGN) (≈ 100,35 Kč) (≈ 29,78 DKK) (≈ 1 625 Ft) (≈ 17,05 zł) (≈ 7,81 ƒ) (≈ 3,41 £) (≈ 43,79 kr) (≈ 7,22 $AU) (≈ 25,63 BRL) (≈ 31,96 Ұ) (≈ 33,98 HK$) (≈ 16,47 ₪) (≈ 376 ₹) (≈ 642 ¥) (≈ 6 425 KR₩) (≈ 7,79 NZ$) (≈ 374 ₽) (≈ 144,33 TW$) (≈ 4,36 US$) (≈ 85,28 R) (≈ 85,28 R) (≈ 3,27 DTS) (≈ 0,001447 oz Au) (≈ 0 ₿) . – Restaurant italien. (dernière mise à jour : novembre 2016)
• 8 Clerence Hrnciriková 229,  +421 905 893 600, courriel : info@clerence.sk  lun.–jeu. : 8 h – 22 h, ven. : 8 h – 23 h, sam. : 10 h – 23 h.  Menu déjeuner à 4,6 € (≈ 507 $CV) (≈ 3 017 F CFAc) (≈ 9,01 Cg) (≈ 3 017 F CFA) (≈ 549 F CFP) (≈ 7,14 $CA) (≈ 4,3 FS) (≈ 51,4 CHE) (≈ 673 DA) (≈ 51,4 DH) (≈ 23 529 MGA) (≈ 15,48 T$) (≈ 130 060 ₫) (≈ 9 BGN) (≈ 115,69 Kč) (≈ 34,34 DKK) (≈ 1 874 Ft) (≈ 19,65 zł) (≈ 9 ƒ) (≈ 3,94 £) (≈ 50,49 kr) (≈ 8,32 $AU) (≈ 29,55 BRL) (≈ 36,84 Ұ) (≈ 39,18 HK$) (≈ 18,99 ₪) (≈ 433 ₹) (≈ 740 ¥) (≈ 7 408 KR₩) (≈ 8,98 NZ$) (≈ 432 ₽) (≈ 166,39 TW$) (≈ 5,03 US$) (≈ 98,32 R) (≈ 98,32 R) (≈ 3,77 DTS) (≈ 0,0016683 oz Au) (≈ 0 ₿) . (dernière mise à jour : novembre 2016)
• 9 Penzión Baťovka u Hoffera Hlavná 18/2, Veľké Bielice,  +421 914 324 102, courriel : batovka@penzion-hoffer.sk  7 h – 22 h. – Restaurant et pension. La nourriture de la carte est assez chère, mais le menu déjeuner est à 4,5 € (≈ 496 $CV) (≈ 2 952 F CFAc) (≈ 8,81 Cg) (≈ 2 952 F CFA) (≈ 537 F CFP) (≈ 6,98 $CA) (≈ 4,21 FS) (≈ 50,28 CHE) (≈ 658 DA) (≈ 50,28 DH) (≈ 23 018 MGA) (≈ 15,14 T$) (≈ 127 233 ₫) (≈ 8,8 BGN) (≈ 113,17 Kč) (≈ 33,59 DKK) (≈ 1 833 Ft) (≈ 19,23 zł) (≈ 8,81 ƒ) (≈ 3,85 £) (≈ 49,39 kr) (≈ 8,14 $AU) (≈ 28,91 BRL) (≈ 36,04 Ұ) (≈ 38,33 HK$) (≈ 18,58 ₪) (≈ 424 ₹) (≈ 724 ¥) (≈ 7 247 KR₩) (≈ 8,79 NZ$) (≈ 422 ₽) (≈ 162,78 TW$) (≈ 4,92 US$) (≈ 96,18 R) (≈ 96,18 R) (≈ 3,69 DTS) (≈ 0,001632 oz Au) (≈ 0 ₿) (5 € (≈ 551 $CV) (≈ 3 280 F CFAc) (≈ 9,79 Cg) (≈ 3 280 F CFA) (≈ 596 F CFP) (≈ 7,76 $CA) (≈ 4,68 FS) (≈ 55,87 CHE) (≈ 732 DA) (≈ 55,87 DH) (≈ 25 575 MGA) (≈ 16,83 T$) (≈ 141 370 ₫) (≈ 9,78 BGN) (≈ 125,75 Kč) (≈ 37,32 DKK) (≈ 2 036 Ft) (≈ 21,36 zł) (≈ 9,79 ƒ) (≈ 4,28 £) (≈ 54,88 kr) (≈ 9,04 $AU) (≈ 32,12 BRL) (≈ 40,05 Ұ) (≈ 42,58 HK$) (≈ 20,64 ₪) (≈ 471 ₹) (≈ 804 ¥) (≈ 8 052 KR₩) (≈ 9,76 NZ$) (≈ 469 ₽) (≈ 180,86 TW$) (≈ 5,47 US$) (≈ 106,87 R) (≈ 106,87 R) (≈ 4,1 DTS) (≈ 0,0018133 oz Au) (≈ 0 ₿) le dimanche) et inclut une entrée, une soupe, un plat principal et un dessert. Les portions (en particulier les pizzas) sont très grandes et difficiles à terminer même pour un gros mangeur ; un menu suffit pour deux personnes, ce qui fait paradoxalement de ce restaurant l’un des endroits les moins chers où déjeuner si on s’y met à deux. La chaîne possède aussi des restaurants à Nitra. (dernière mise à jour : mars 2019)

Luxe

• 10 Afrodita Prievidzská 406/30, 972 46 Čereňany (dans un village à 8 km à l’est de Partizánske, facilement accessible en voiture),  +421 905 354 538, courriel : afroditape@stonline.sk  11 h – 22 h, jusqu’à 23 h le vendredi et le samedi, fermé le dimanche. – Restaurant de luxe situé dans un château à quelques kilomètres de Partizánske. Son chef, Marián Filo, a reçu diverses récompenses et a cuisiné pour des personnalités telles que des chefs d’État. (dernière mise à jour : février 2018)

Boire un verre / Sortir

• 1 Baťak Nádražná 2204/8 – Brasserie appartenant à l’hôtel AZUL et produisant sa propre bière. (dernière mise à jour : mars 2019)
• 2 Coffee 4 You Hrnčírikova 1481,  +421 387 494 554 (dernière mise à jour : février 2018)
• 3 Aerocafe Letisko Malé Bielice (à côté de l’aérodrome),  +421 911 800 752 (téléphone portable), courriel : aerocafe@aerocafe.sk  10 h – 22 h. (dernière mise à jour : février 2018)
• 4 Dubliner Moyzesova 417/14 – Pub irlandais. (dernière mise à jour : février 2018)
• 5 Infinity Club Námestie SNP 143/3,  +421 904 126 111 (téléphone portable), courriel : info@infinityclub.sk  21 h – 4 h le vendredi et le samedi. – Boîte de nuit. (dernière mise à jour : février 2018)

Se loger

• 1 Hôtel Vegas Hrnčírikova 229,  +421 918 874 292 (téléphone portable), courriel : hotelvegas@zoznam.sk  50 € (≈ 5 513 $CV) (≈ 32 798 F CFAc) (≈ 97,89 Cg) (≈ 32 798 F CFA) (≈ 5 963 F CFP) (≈ 77,61 $CA) (≈ 46,77 FS) (≈ 558,66 CHE) (≈ 7 316 DA) (≈ 558,66 DH) (≈ 255 750 MGA) (≈ 168,26 T$) (≈ 1 413 700 ₫) (≈ 97,79 BGN) (≈ 1 257,48 Kč) (≈ 373,24 DKK) (≈ 20 364 Ft) (≈ 213,63 zł) (≈ 97,88 ƒ) (≈ 42,79 £) (≈ 548,78 kr) (≈ 90,42 $AU) (≈ 321,23 BRL) (≈ 400,46 Ұ) (≈ 425,84 HK$) (≈ 206,4 ₪) (≈ 4 708 ₹) (≈ 8 040 ¥) (≈ 80 520 KR₩) (≈ 97,64 NZ$) (≈ 4 692 ₽) (≈ 1 808,63 TW$) (≈ 54,68 US$) (≈ 1 068,66 R) (≈ 1 068,66 R) (≈ 41,02 DTS) (≈ 0,0181333 oz Au) (≈ 0,00068471 ₿) . (dernière mise à jour : février 2018)
• 2 Pension Kalinka Malé Bielice 209,  +421 38 749 65 09, +421 907 983 588 (téléphone portable), courriel : penzionkalinka@skylan.sk  40 à 70 € (≈ 7 719 $CV) (≈ 45 917 F CFAc) (≈ 137,04 Cg) (≈ 45 917 F CFA) (≈ 8 348 F CFP) (≈ 108,65 $CA) (≈ 65,48 FS) (≈ 782,12 CHE) (≈ 10 243 DA) (≈ 782,12 DH) (≈ 358 050 MGA) (≈ 235,57 T$) (≈ 1 979 180 ₫) (≈ 136,91 BGN) (≈ 1 760,48 Kč) (≈ 522,54 DKK) (≈ 28 510 Ft) (≈ 299,08 zł) (≈ 137,03 ƒ) (≈ 59,91 £) (≈ 768,29 kr) (≈ 126,58 $AU) (≈ 449,72 BRL) (≈ 560,64 Ұ) (≈ 596,18 HK$) (≈ 288,96 ₪) (≈ 6 591 ₹) (≈ 11 256 ¥) (≈ 112 728 KR₩) (≈ 136,7 NZ$) (≈ 6 569 ₽) (≈ 2 532,08 TW$) (≈ 76,55 US$) (≈ 1 496,12 R) (≈ 1 496,12 R) (≈ 57,43 DTS) (≈ 0,0253866 oz Au) (≈ 0,00095859 ₿) la chambre double. – Pension avec restaurant et piscine. (dernière mise à jour : février 2018)
• 3 Termálne kúpele Malé Bielice Malé Bielice 103-105,  +421 387 496 54 12, courriel : recepce@travelkupele.sk – Autre pension avec restaurant et piscine thermale. (dernière mise à jour : février 2018)
• 4 Azul Nádražná 2204/8,  +421 38 762 7020, courriel : recepcia@azul.sk  à partir de 59 € (≈ 6 506 $CV) (≈ 38 701 F CFAc) (≈ 115,51 Cg) (≈ 38 701 F CFA) (≈ 7 036 F CFP) (≈ 91,58 $CA) (≈ 55,19 FS) (≈ 659,22 CHE) (≈ 8 633 DA) (≈ 659,22 DH) (≈ 301 785 MGA) (≈ 198,55 T$) (≈ 1 668 166 ₫) (≈ 115,39 BGN) (≈ 1 483,83 Kč) (≈ 440,42 DKK) (≈ 24 030 Ft) (≈ 252,08 zł) (≈ 115,5 ƒ) (≈ 50,5 £) (≈ 647,56 kr) (≈ 106,69 $AU) (≈ 379,05 BRL) (≈ 472,54 Ұ) (≈ 502,49 HK$) (≈ 243,55 ₪) (≈ 5 556 ₹) (≈ 9 487 ¥) (≈ 95 014 KR₩) (≈ 115,22 NZ$) (≈ 5 537 ₽) (≈ 2 134,19 TW$) (≈ 64,52 US$) (≈ 1 261,02 R) (≈ 1 261,02 R) (≈ 48,41 DTS) (≈ 0,0213973 oz Au) (≈ 0,00080796 ₿) . – Hôtel 4 étoiles en centre-ville. Comporte également un restaurant et un bar. (dernière mise à jour : mai 2017)

Voyez aussi Salaš et Penzión Baťovka u Hoffera, listés parmi les restaurants.

Communiquer

• 2 Poste 1 Februárová 636/5,  +421 387 492 270  7 h 30 – 18 h, 7 h – 12 h le samedi, fermé le dimanche. (dernière mise à jour : février 2018)

Aux environs

• 1 Bojnice (30 km au nord-est) – Une petite ville célèbre pour son château, le plus visité de Slovaquie. (dernière mise à jour : février 2018)
• 2 Trenčín (45 km au nord-ouest) – La capitale régionale, surplombée par un château. (dernière mise à jour : février 2018)
• 3 Nitra (50 km au sud-ouest) – L’une des plus anciennes villes de Slovaquie. (dernière mise à jour : février 2018)