Wikivoyage:Expédition Wikivoyage en français

De Wikivoyage
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

L'Expédition Wikivoyage en français est une expédition pour créer une version en français de Wikivoyage qui est la deuxième version multilingue de Wikivoyage. Elle a effectivement commencé le 12 février 2004.

Pour plus d'informations sur les règles des versions multilingues de Wikivoyage, voir [http://www.en.wikivoyage.org/wiki/article/Wikivoyage:Language_version_policy Language version policy] (en anglais).

Contexte[modifier]

Le français est une langue relativement importante, parlée non seulement en France et ses pays limitrophes la Suisse et la Belgique, mais aussi au Québec, plusieurs pays d'Afrique, Laos et quelques îles de Polynésie. Un guide de voyage en français permettra de rendre le monde plus accessible aux voyageurs francophones.

Objectifs[modifier]

La version en français de Wikivoyage a les objectifs suivants :

  • Regrouper un grand nombre d'utilisateurs francophones volontaires pour porter ce projet plus loin ;
  • Traduire et localiser le Wikivoyage anglais en français ;
  • Créer des articles de qualité pour attirer des voyageurs francophones, d'où qu'ils viennent ;
  • Relier ces articles avec les guides Wikivoyage d'en d'autres langues et créer une version intégrée et multilingue de Wikivoyage ;
  • Donner le pouvoir à d'autres groupes linguistiques de créer leur propre guide Wikivoyage ;
  • Pour contribuer au Wikivoyage anglophone avec des articles sur la Belgique, la France, le Québec, la Suisse, et partout où le français est parlé.

Wikivoyageurs fondateurs[modifier]

I agree to forming the French Wikivoyage and am willing to contribute:

NB: depuis, un membre est porté disparu, probablement emporté par une vague au moment du changement de navire... :o(