Télécharger le fichier GPX de cet article
38.8935-77.0144
De Wikivoyage
Pour les autres lieux du même nom, voir Washington.
Washington D.C.
​(The District, D.C.)
À partir d'en haut à gauche : Healy Hall de l'université de Georgetown, Capitole, Washington Monument, Frederick Douglass National Historic Site, African American Civil War Memorial.
Informations
Pays
Région
Cours d'eau
Altitude
Altitude maxi.
Superficie
Population
Densité
Population de l'agglomération
Gentilé
Code postal
Préfixe téléphonique
Fuseau
Bureau d'informations touristiques
Localisation
Site officiel

Washington, D.C. est la capitale des États-Unis. C'est une ville planifiée, désignée spécifiquement pour héberger le gouvernement fédéral. Elle forme un district fédéral (district de Columbia ou « DC ») qui ne dépend d'aucun État. Son histoire, sa belle architecture et ses excellents centres de culture attirent des millions de visiteurs chaque année.

Washington Monument

Comprendre[modifier]

Géographie[modifier]

Entourée par les États de Virginie (au sud-ouest) et du Maryland (au sud-est, au nord-est et au nord-ouest), Washington est située sur la rive du Potomac, au niveau de sa confluence avec la rivière Anacostia. Le point le plus haut du district de Columbia se situe à Tenleytown à une altitude de 125 mètres au-dessus de la mer.

Histoire[modifier]

Créée en 1787 par la Constitution des États-Unis, la ville ne sort de terre qu'au début du XIXe siècle. Le plan de la ville est dessiné par Pierre Charles L'Enfant, un ingénieur militaire français, mais il se voit retirer le projet à cause de son caractère irascible et emporte avec lui les plans originaux. Ce n'est qu'en 1901, 75 ans après sa mort, que les plans seront redécouverts, servant de base à la création du National Mall, esplanade courant du Capitole jusqu'au Lincoln Memorial.

Lors de la guerre anglo-américaine de 1812, les troupes britanniques marchent sur la capitale américaine détruisant, le , les bâtiments du Sénat, de la Chambre des représentants et du Trésor. La reconstruction du Capitole commencera dès 1815 pour s'achever en 1830.

Dès lors, la ville connaît une croissance modeste jusqu'à la guerre de Sécession. Mais, celle-ci va lui conférer sa légitimité en tant que capitale fédérale américaine. La ville sera d'ailleurs le refuge de nombreux esclaves noirs s'étant enfuis des plantations des États du Sud.

Les deux guerres mondiales offrent à la ville une croissance tant économique que démographique, jusqu'à atteindre 900 000 habitants.

Climat[modifier]

Le climat du district de Columbia est un district subtropical humide, avec des variations marquées entre l'hiver et l'été. Ainsi, l'été peut être très chaud et humide avec des températures dépassant fréquemment les 35°C. L'hiver est froid, avec une température moyenne de 2,3°C et des températures négatives fréquentes.

La ville aujourd'hui[modifier]

Washington se démarque des autres grandes villes américaines par son organisation et son architecture marquée par un style néoclassique et l'absence de gratte-ciel. La présence de nombreux parcs et de larges avenues rend le paysage urbain très aéré.

Pendant de nombreuses années, la ville a été très dépendante des activités gouvernementales. Aujourd'hui, Washington s'est dynamisée, avec la présence de nombreuses entreprises (notamment dans l'armement).

La culture est également au centre des préoccupations puisque la capitale accueille un nombre important de musées, de salles de spectacles et de galeries d'art.

Aller[modifier]

En avion[modifier]

Il y a trois aéroports aux environs de Washington, D.C.:

Il y a une station de métro à National Airport, d'où on peut prendre les lignes Bleues et Jaunes. Prenez la ligne Jaune pour aller en ville.

En train[modifier]

Il est possible de prendre des trains Amtrak de la gare Union Station vers New York, Boston, la Floride, Chicago et l'Ouest des États-Unis.

Type de lignes Villes desservies
Acela Express Boston - New Haven - New York - Philadelphia - Baltimore - Washington, DC
Capitol Limited Washington, DC - Pittsburgh - Cleveland - Chicago
Cardinal New York - Washington, DC - Cincinnati - Indianapolis - Chicago
Northeast Regional Boston - Providence / Springfield - Hartford - New York - Washington, DC - Lynchburg / Richmond - Petersburg - Norfolk / Newport News - Virginia Beach
Silver Service / Palmetto New York - Washington, DC - Charleston - Savannah - Jacksonville - Orlando - Tampa / Miami
Vermonter St. Albans - Burlington - Springfield - New York - Washington, DC

Les trains MARC du département des transports du Maryland circulent jusqu'à Washington sur trois lignes.

Lignes Villes desservies
Brunswick Line Martinsburg - Harpers Ferry - Brunswick - Barnesville - Germantown - Rockville - Silver Spring - Washington D.C.
Camden Line Baltimore - Dorsey - Savage - Laurel - Greenbelt - Washington D.C.
Penn Line Baltimore - BW1 Marshall Rail Station - Odenton - Bowie State - Seabrook - New Carrollton - Washington D.C.

La Virginia Railway Express circule de la Virginie jusqu'à Washington sur deux lignes.

Lignes Villes desservies
Manassas Line Broad Run - Manassas - Manassas Park - Burke Centre - Rolling Road - Backlick Road - Alexandria - Crystal City - L'Enfant - Washington D.C.
Fredericksburg Line Spotsylvania - Fredericksburg - Leeland Road - Brooke - Quantico - Rippon - Woodbridge - Lorton - Franconia Springfield - Alexandria - Crystal City - L'Enfant - Washington D.C.

En voiture[modifier]


En bus[modifier]

Il existe plusieurs options entre Washington et New York. Greyhound, Washington Deluxe et d'autres compagnies "Chinatown à Chinatown" offrent des tarifs dès $20 AS/$35 AR. La compagnie MEGABUS offre des trajets à partir de Washington DC vers plusieurs villes des États-Unis et le Canada (Toronto) à partir de $ pour un aller (http://www.megabus.com).

En bateau[modifier]

Circuler[modifier]

En voiture[modifier]

Circuler en voiture sur la Beltway (I-495) n'est pas recommandé sans l'accompagnement d'un "Washingtonien" habitué. La Beltway est embouteillée, le stationnement est rare, et les automobilistes sont un peu... agressifs.

Heureusement, Washington dispose d'un des meilleurs systèmes de transports publics du pays. On peut aller presque partout de n'importe où. Soyez prudent et laissez la voiture à un emplacement "Park And Ride".

Évitez les routes pendant les heures du travail, qui sont un peu plus étendues qu'ailleurs (de h à 09:30 h, et de 15 h - 19 h). Voyagez la nuit, le week-end ou en mi-journée. Il y a plein de parkings, mais c'est un peu cher.

En transports en commun[modifier]

La WMATA est la régie des transports en communs de la ville de Washington. Elle assure la circulation de 6 lignes de métro et également de quelques lignes de bus.

  • Métro Logo indiquant un lien vers le site web Logo indiquant des horaires h - 22 h (h - 21 h 30 les weekends) A savoir qu'entre h et h 30 et entre 15 h et 19 h, le métro est en heure de pointe, ce qui se traduit par des tarifs plus élevés ainsi que des intervalles de passage plus courts. Logo indiquant des tarifs Il n'existe pas de prix unique, les tarifs dépendent de la station de départ et de la station d'arrivée. Cela peut aller de 2,15 $ à 5,9 $ pendant les heures de pointes, et de 1,75 $ à 3,6 $ le reste de la journée.
  • Bus Logo indiquant un lien vers le site web Logo indiquant des horaires La plupart des lignes commencent à circuler aux alentours de h et terminent leurs services entre 19 h et 20 h. Les lignes les plus importantes, notamment celles desservant les aéroports, circulent jusqu'à minuit.. Logo indiquant des tarifs 1,75 $. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite

Les titres de transport se présentent sous la forme de cartes à puce rechargeables, identiques pour le bus et le métro. Il est possible d'ajouter des fonds sur la carte dans les stations de métro, ainsi que dans les bus.

Voir[modifier]

Monuments et bâtiments[modifier]

Le Capitole des États-Unis
  • 1 Capitole Logo indiquant un lien vers le site web Logo indiquant un lien wikipédia Logo indiquant un lien vers l'élément wikidata Logo indiquant des tarifs Gratuit. – Les visites se font en anglais. Pour les non-anglophones, le guide pourra vous remettre un petit livret explicatif en français avec les informations essentiels. À l'intérieur, vous pourrez admirer les magnifiques fresques ornant la coupole centrale, ainsi que des statues représentant chacun des 50 états.
  • 2 Bibliothèque du Congrès Logo indiquant un lien vers le site web Logo indiquant un lien wikipédia Logo indiquant un lien vers l'élément wikidata Logo indiquant des tarifs Gratuit. – La bibliothèque du Congrès est la plus fournie au monde avec 138 millions de documents. L'intérieur est magnifique, avec de très belle mosaïques habillant certaines salles du sol au plafond. Vous pourrez également observer la salle de lecture, De plus, une bible de Gutenberg est exposé.
  • 3 La Maison Blanche (White House) Logo indiquant un lien vers le site web Logo indiquant un lien wikipédia Logo indiquant un lien vers l'élément wikidata – C'est la demeure des présidents américains. Les visites pour les citoyens américain se font sur demande de votre représentant au congrès. Pour les citoyens étranger, une demande doit être formulé à l'ambassade. Cependant, il est très difficile de se voir attribuer une place. Vous pouvez toutefois faire le tour de la résidence, et voir par la même occasion les bureaux Eisenhower et le bâtiment abritant le département du Trésor.
Le Mall depuis le Potomac
  • 4 Washington Monument Logo indiquant un lien vers le site web Logo indiquant un lien wikipédia Logo indiquant un lien vers l'élément wikidata – La vue du Washington Monument (170 m) est magnifique quand il fait clair, vous permettant de voir le long du Mall, et aussi loin que les Shenandoah Mountains. L'entrée se fait par "billet-heure", qu'on distribue "premier venu premier servi", et qui sont disponibles gratuitement à un guichet de la National Park Service (15th Street). Il vaut mieux visiter tôt (ouvre à h) et obtenir ses billets avant de visiter un ou trois musées, et retourner plus tard. Ou bien mieux, réservez vos billets en avance par internet.

Musées[modifier]

  • 5 National Air & Space Museum Logo indiquant un lien vers le site web Logo indiquant un lien wikipédia Logo indiquant un lien vers l'élément wikidata Logo indiquant des tarifs Gratuit. – Le musée le plus visité du monde! Il contient des milliers d'objets uniques, comme le "Flyer" des frères Wright (1903) ou le module de commande "Columbia" d'Apollo 11. Entrée gratuite, comme tous les musées smithsoniens. Une navette (devant le NASM) vous conduit en 30 min à "Chantilly" (aéroport Dulles), où se trouvent d'immenses hangars dans lesquels sont exposés de très nombreux avions, missiles, souvenirs "aériens" de la 2° guerre mondiale, de la guerre du Viêt Nam, le Concorde, etc: une visite inoubliable (photographies recommandées) ! Musée incontournable.
  • 6 National Museum of the American Indian Logo indiquant un lien vers le site web Logo indiquant un lien wikipédia Logo indiquant un lien vers l'élément wikidata Logo indiquant des tarifs Gratuit. – L'architecture de ce musée est étonnante, avec de grandes courbes se superposant. Plusieurs expositions sont disponibles, retraçant l'histoire des Amérindiens ainsi que leurs participations dans les différents conflits armés ayant impliqués les États-Unis.
  • 7 National Museum of Natural History Logo indiquant un lien vers le site web Logo indiquant un lien wikipédia Logo indiquant un lien vers l'élément wikidata Logo indiquant des tarifs Gratuit. – Musée très interactif, disposant d'une collection d'os de dinosaure très importante.
  • 8 National Museum of American History Logo indiquant un lien vers le site web Logo indiquant un lien wikipédia Logo indiquant un lien vers l'élément wikidata Logo indiquant des tarifs Gratuit. – Ce musée retrace l'histoire des États-Unis sous tous ses aspects. Que ce soit les révolutions industrielles, les guerres ou encore la culture, tout y est.
  • 9 National Gallery of Art Logo indiquant un lien vers le site web Logo indiquant un lien wikipédia Logo indiquant un lien vers l'élément wikidata – Ce musée expose des peintures, des dessins et des photographies d'artistes américains et européens. Les peintures couvrent une période allant du Moyen Âge à nos jours. Ce musée possède également un jardin où sont exposés des sculptures.
  • 10 Musée de l'espionnage (International Spy Museum) Logo indiquant un lien vers le site web Logo indiquant un lien vers l'élément wikidata – Le musée fait vivre une expérience interactive d'espion à ses visiteurs. Il regroupe de nombreux instruments utilisées par les services secrets pour tromper l'ennemi ou faire passer des messages avec notamment les parapluies bulgares, une machine Enigma, ... Cependant, si vous souhaitez vivre l'expérience interactive, rendez vous au musée tôt, ce parcours ayant un nombre de places limitées s'écoulant rapidement.

Galeries d'art[modifier]

  • 11 Freer Gallery Logo indiquant un lien vers le site web Logo indiquant un lien wikipédia Logo indiquant un lien vers l'élément wikidata
  • 12 Sackler Gallery Logo indiquant un lien vers le site web Logo indiquant un lien wikipédia Logo indiquant un lien vers l'élément wikidata
  • 13 Corcoran Gallery Logo indiquant un lien vers le site web Logo indiquant un lien wikipédia Logo indiquant un lien vers l'élément wikidata

Parcs et jardins[modifier]

  • 14 Jardin botanique des États-Unis (US Botanic Garden Conservatory) Logo indiquant un lien vers le site web Logo indiquant un lien wikipédia Logo indiquant un lien vers l'élément wikidata

Monuments[modifier]

  • 15 Vietnam Veterans Memorial Logo indiquant un lien vers le site web Logo indiquant un lien wikipédia Logo indiquant un lien vers l'élément wikidata – Un mur de marbre noir long de 150 m où sont gravés les noms des 58 156 américains morts ou disparus lors de la guerre du Viêt Nam.
  • 16 Lincoln Memorial Logo indiquant un lien vers le site web Logo indiquant un lien wikipédia Logo indiquant un lien vers l'élément wikidata – L'accès est libre pour ce mémorial dédié à Abraham Lincoln, inspiré du Parthénon athénien. À l'intérieur trône une statue du président. À voir absolument.
  • 17 Jefferson Memorial Logo indiquant un lien vers le site web Logo indiquant un lien wikipédia Logo indiquant un lien vers l'élément wikidata – Bâtiment de marbre blanc dédié au président Thomas Jefferson.

Essayez de voir les monuments la nuit lorsqu'ils sont éclairés. Si vous pouvez voir le Capitole au coucher du soleil lors d'une journée claire, vous pourrez voir des couleurs magnifiques.

Tous les musées appartenant à la Smithsonian Institution (ainsi que la National Gallery of Art) sont gratuits et ouverts le dimanche.

Apprendre[modifier]

  • Gallaudet University, 800 Florida Avenue NE. Bien vu, c'est l'endroit pour ceux qui parlent avec les mains. http://www.gallaudet.edu
  • Washingtoniana Division, Room #307, Martin Luther King Jr. Memorial Library, 901 G Street, NW (across from Gallery Place Metro stop). Washingtoniana Division is the special collection division containing historical material related to both federal as well as "hometown" Washington, DC. Phone (202) 727-1213. For more information see: http://www.dclibrary.org/washingtoniana/index.html.
  • Peabody Room, 2nd floor, Georgetown Branch Library, 3260 R Street, NW (corner of Wisconsin Avenue and R Street). Peabody Room is the special collection division containing historical material related to the history of Georgetown, established in 1751 as Georgetown, MD. Phone (202) 282-0214. For more information see http://www.dclibrary.org/branches/geo/peabody.html

Travailler[modifier]

Acheter[modifier]

  • Shopping recommandé dans les rues de Georgetown (M Street et Wisconsin Avenue) et de Dupont Circle.
  • Aux États-Unis, les magasins sont généralement concentrés dans des centres commerciaux (Malls), notamment à l'extérieur de la ville. À ne pas manquer en Virginie: Pentagon City Mall, près du Pentagone (en face de Washington), qui est très facile d'accès (métro: ligne jaune arrêt Pentagon City, à 10 min du centre ville); Tysons Corner (immense mais difficile d'accès sans voiture. possibilité de prendre un bus en partant de Falls Church sur la ligne de métro Orange); et le gigantesque Potomac Mills au sud de Washington (accessible en voiture)

Manger[modifier]

Bon marché[modifier]

  • Dupont Italian Kitchen Logo indiquant un lien vers le site web 1637 17th St. NW, Washington, DC 20036, Logo indiquant un numéro de téléphone +1 202 328 3222 Logo indiquant des horaires Du dimanche au jeudi 11 h - 23 h ; le vendredi et le samedi 11 h - h du matin. Logo indiquant des tarifs $ à 15 $. – Ce restaurant de cuisine italienne offre une ambiance sympathique et une grande terrasse. Les plats sont bons et on peut facilement manger pour moins de 10 $. Si vous souhaitez seulement boire un verre, l'établissement fait également bar.

Classe moyenne[modifier]

  • Rasika Logo indiquant un lien vers le site web 633 D Street, NW Washington, DC 20004, Logo indiquant un numéro de téléphone +1 202 637 1222 Logo indiquant des horaires Déjeuner : du lundi au vendredi : 11 h 30 - 14 h 30. Dîner : du lundi au jeudi : 17 h 30 - 22 h 30 ; vendredi et samedi 17 h - 23 h. Logo indiquant des tarifs De 15 $ à 50 $. – Bien que la salle soit un peu bruyante, la cuisine indienne proposée est excellente, avec une grande variété de plats. Attention cependant aux estomacs sensibles, de nombreux plats sont épicés.

Luxe[modifier]

Boire un verre / Sortir[modifier]

Les meilleurs clubs et bars se concentrent dans trois principaux quartiers:

  • Georgetown: le quartier étudiant
  • Adams Morgan: très cosmopolite et animé, les clubs y cotoient des restaurants du monde entier
  • Dupont Circle: le quartier très trendy, connu pour ses bars et discothèques

Se loger[modifier]

Bon marché[modifier]

Classe moyenne[modifier]

Luxe[modifier]

Rester en contact[modifier]

Conserver la santé[modifier]

En savoir plus[modifier]

Visiting Washington : Site non-officiel, en français, destiné à donner autant d'informations que possible pour aider les voyageurs à préparer son séjour dans la capitale américaine.

Gérer le quotidien[modifier]

Représentations diplomatiques[modifier]

Washington est la ville qui accueille le plus de représentations diplomatiques au monde.

Aux environs[modifier]

La Virginie et le Maryland sont tout près.

Logo représentant 1 étoile moitié or et grise et 2 étoiles grises
L'article de cette ville est une esquisse et a besoin de plus de contenu. L'article est structuré selon les recommandations du Manuel de style mais manque d'information. Il a besoin de votre aide. Lancez-vous et améliorez-le !
Liste complète des autres articles de la région : Mid-Atlantique